Table des Matières
Publicité
Technische Daten
Förder-
Öl-
Verdichtertyp
volumen
füllung
50 Hz
Compressor
Dis place-
Oil
type
ment
charge
50 Hz
Type de
Volume
Charge
compresseur
balayé
d'huile
50 Hz
m
3
/h
dm
3
ESH725(B)(Y)
25
4,0
ESH730(B)(Y)
30
4,0
ESH736(B)(Y)
36
4,0
ESH743(B)(Y)
43
4,0
Gewicht ohne Absperrventile.
Gilt für Rotalock-Absperrventil (Option)
und Rotalock-Löt-Adapter (Option).
Andere Durchmesser auf Anfrage.
Andere Spannungen und Stromarten
auf Anfrage.
Für die Auslegung von Schützen,
Zuleitungen und Sicherungen max.
Betriebsstrom und max. Leistungs-
aufnahme berücksichtigen („Elektrische
Daten").
Schütze: Gebrauchskategorie AC3.
Daten basieren auf Mittelwert
400 V/3/50 Hz.
Umrechnungsfaktoren:
380 V = 0,95x
420 V = 1,05x
Siehe auch
.
ESH725(B)(Y) .. ESH743(B)(Y):
Ölheizung (Option) 115 V, 65 W oder
230 V, 65 W.
10
Technical data
Gewicht
Rohranschlüsse
DL
SL
Druckleitung
Saugleitung
mm
Zoll
mm
Pipe connections
Weight
DL
SL
Discharge line
Suction line
mm
inch
mm
Raccords
Poids
DL
SL
Conduite de
Conduite
refoulement
d'aspiration
mm
pouce
mm
kg
7
84
22
/
28
8
7
85
22
/
28
8
7
90
22
/
28
8
1
95
28
1
/
35
8
Weight without shut-off valves.
Valid for Rotalock shut-off valve (option)
and Rotalock brazing adaptor (option).
Other diameters upon request.
Other voltages and electrical supplies
upon request.
For the selection of contactors, cables
and fuses the max. operating Amps
(MOA) and the max. power consump-
tion must be considered ("Electrical
data").
Contactors: operational category AC3.
Data based on mean value
400 V/3/50 Hz.
Conversion factors:
380 V = 0,95x
See also
ESH725(B)(Y) .. ESH743(B)(Y):
Oil heater (option) 115 V, 65 W or
230 V, 65 W.
Rohranschlüsse Version „B"
DL
SL
Druckleitung
Saugleitung
Zoll
mm
Zoll
mm
Pipe connections Version "B"
DL
SL
Discharge line
Suction line
inch
mm
inch
mm
Raccords Variante «B»
DL
SL
Conduite de
Conduite
refoulement
d'aspiration
pouce
mm
pouce
mm
pouce
1
7
1
/
22
/
28
8
8
1
7
1
/
22
/
28
8
8
1
7
1
/
22
/
28
8
8
3
1
1
/
28
1
/
35
8
8
420 V = 1,05x
.
Caractéristiques techniques
Elektrische Daten
Motor-
max.
max.
Anschluss
Betriebs-
Leistungs-
Zoll
strom
aufnahme
Electrical Data
Motor
max.
max.
connection
working
power con-
current
sumption
inch
Caractéristiques électriques
Raccorde-
Courant
Puissance
ment de
max. de
absorbée
moteur
service
max.
Amp.
1
1
/
17
8
1
1
/
20,5
8
1
1
/
24,5
8
3
1
/
32
8
Poids sans vannes d'arrêt.
Valiable pour la vanne d'arrêt Rotalock
(option) et adapteur Rotalock à braser
(option). Autres diamètres sur demande.
D'autres types de courant et tensions sur
demande.
Pour la sélection des contacteurs, des
câbles d'alimentation et des fusibles tenir
compte du courant de service max. et
de la puissance absorbée max.
(«Caractéristiques électriques»).
Contacteurs: catégorie d'utilisation AC3.
Données se réfèrent à la valeur moyenne
400 V/3/50 Hz.
Coefficients de conversion:
380 V = 0,95x
420 V = 1,05x
Voir aussi
.
ESH725(B)(Y) .. ESH743(B)(Y):
Chauffage d'huile (option) 115 V, 65 W ou
230 V, 65 W.
Anlauf-
strom
(Rotor
blockiert)
Starting
current
RLA
Courant de
démarrage
(Rotor
bloqué)
kW
Amp.
9,8
95
11,8
106
14,2
134
17,5
152
ESP-100-6
Publicité
Table des Matières
