Voyants Del; Voyant Del Vert; Voyant Del Orange - ABB REF 610 Manuel De L'opérateur

1MRS755565
3.3.1.
3.3.1.1.
3.3.1.2.
Relais de protection de ligne
Manuel de l'opérateur

Voyants DEL

Lorsqu'un seuil de protection démarre ou engendre une alarme, le voyant DEL
orange s'allume. LLorsqu'un seuil de protection provoque un déclenchement, le
voyant DEL orange reste allumé et le voyant DEL rouge s'allume. Lorsqu'un seuil
de protection estbloquée pendant un démarrage, le voyant DEL orange se met à
clignoter. Le voyant DEL orange s'allume également pour indique une alarme
provenant d'un seuil de protection.

Voyant DEL vert

Fig. 3.3.1.1.-1 Voyant DEL vert
Deux informations différentes sont indiquées par le voyant DEL vert : l'alimentation
du relais et les erreurs internes au relais (IRF).
• Voyant éteint :
L'appareil est hors tension.
• Voyant allumé :
Le relais est en fonctionnement. Cependant, une erreur moins grave
(avertissement) peut avoir eu lieu. Se reporter à la section « Indications d'erreur
interne au relais (IRF) et avertissements ».
• Voyant clignotant :
Une erreur interne au relais a eu lieu nécessitant une réparation par un prestataire
de maintenance autorisé. Se reporter à la section « Indications d'erreur interne au
relais (IRF) et avertissements ».

Voyant DEL orange

Fig. 3.3.1.2.-1 Voyant DEL orange
• Voyant éteint :
Aucun seuil de protection n'a été franchi et il n'y a aucune alarme thermique.
• Voyant allumé :
Une protection a démarré ou a engendré une alarme. Les indications de
démarrage et d'alarme peuvent être soit verrouillées, soit non verrouillées grâce
aux combinateurs SGF. Une indication non-verrouillée est automatiquement
effacée lorsque le défaut disparaît et que la protection a été réinitialisée, alors
qu'une indication verrouillée reste allumée jusqu'à une réinitialisation manuelle..
REF 610
31