Introduction; À Propos De Ce Manuel; Utilisation Du Relais; Caractéristiques - ABB REF 610 Manuel De L'opérateur

1MRS755565
1.
1.1.
1.2.
1.3.
Relais de protection de ligne
Manuel de l'opérateur

Introduction

À propos de ce manuel
Ce manuel présente l'information de base sur le relais de protection REF 610 et
renferme des instructions détaillées sur la façon d'utiliser l'Interface Homme-
Machine (IHM) du relais. En plus de la partie contenant les instructions, vous
trouverez un court chapitre sur la mise en service et la maintenance de cet appareil.

Utilisation du relais

Le REF 610 est un relais de protection multifonction, modulaire et conçu
principalement pour la protection des arrivées et des départs de lignes pour une
gamme étendue de postes de transformation.
Le REF 610 repose sur une architecture numérique gérée par microprocesseur. Un
système d'autosurveillance contrôle en permanence le fonctionnement du relais.
L'IHM possède un écran à cristaux liquides (LCD) qui facilite une utilisation sûre de
l'appareil.
Le contrôle local du relais par communication série peut être effectué à l'aide d'un
ordinateur connecté sur le port de communication avant. Des commandes à distance
sont possibles via le port de communication arrière connecté au système de contrôle-
commande par un bus série.
Caractéristiques
• Protection surintensité triphasée non-directionnelle à temps constant ou à temps
inverse. Seuil bas.
• Protection surintensité triphasé non-directionnelle. Seuil haut.
• Protection surintensité triphasé non-directionnelle. Seuil instantané.
• Protection défaut à la terre non-directionnelle (ou protection homopolaire) à
temps constant ou à temps inverse. Seuil bas.
• Protection défaut à la terre non-directionnelle (ou protection homopolaire).
Seuil haut.
• Protection contre la rupture de conducteur.
• Protection triphasée des câbles contre la surcharge thermique.
• Protection contre les arcs
• deux capteurs optiques pour la détection d'arc (en option)
• ajustement automatique du niveau de référence basé sur l'intensité du
rétroéclairage
• détection d'arc par signal lumineux à distance
• Réenclencheur automatique provoquant 1 à 3 réenclenchements
• Protection contre la défaillance du disjoncteur
• Compteurs de déclenchements pour la surveillance du bon état du disjoncteur
• Supervision du circuit de déclenchement avec possibilité d'acheminer le signal
d'alarme vers un signal de sortie
• Fonction de verrouillage du déclenchement
REF 610
5