Messages D'indication; Messages D'indication D'opération - ABB REF 610 Manuel De L'opérateur

1MRS755565
3.3.2.
3.3.2.1.
Relais de protection de ligne
Manuel de l'opérateur

Messages d'indication

Les messages vous donnent une vue d'ensemble des opérations de protection et des
erreurs internes au relais.
Messages d'indication d'opération
Lorsqu'un seuil de protection est franchi, le texte DÉMARRAGE s'affiche,
accompagné du nom de la fonction. De plus, dans le cas d'une indication de
démarrage continue, le nom des phases où le défaut est present s'affichent (sauf pour
la protection thermique et la protection contre une rupture de conducteur). Le voyant
DEL orange s'allume.
DÉMARRAGE
I>>
Fig. 3.3.2.1.-1 Indication continue de démarrage continue (modes CEI/ANSI)
Lorsqu'un seuil de protection provoque un déclenchement, le texte
DÉCLENCHEMENT s'affiche accompagné du nom de la fonction. De plus, le nom
des phases d'où provient la faute s'affichent (sauf pour la protection thermique et la
protection contre une rupture de conducteur). Le voyant DEL rouge s'allume.
DÉCLENCHEMENT
I>> L1/L2
Fig. 3.3.2.1.-2 Indication de déclenchement (modes CEI/ANSI)
Dans le cas d'une alarme provenant d'une protection contre la surcharge thermique,
le texte ALARME s'affiche, accompagné du symbole de la fonction, et le voyant DEL
jaune s'allume.
ALARME
>
Fig. 3.3.2.1.-3 Indication d'alarme (modes CEI/ANSI)
Si la fonction de réenclenchement automatique a produit le signal d'alarme de
déclenchement définitif, le texte ALARME DEF. DECL s'affiche pour indiquer que
le disjoncteur est resté en position ouverte et qu'aucun réenclenchement automatique
n'est en cours.
L1
50/51
DÉCLENCHEMENT
50/51
49M
REF 610
DÉMARRAGE
L1
L1/L2
ALARME
33