Table des Matières
Publicité
Vanne 461
Juillet 2020
Remarque
Si la vanne comporte une garniture à faible émission fugitive ENVIRO-SEAL (figure 4), voir le manuel d'instructions intitulé Système
de garniture ENVIRO-SEAL pour vannes à tige coulissante, D101642X012, pour les instructions sur la garniture.
Si la vanne comporte une garniture à faible émission fugitive HIGH-SEAL service intensif (figure 4), voir le manuel d'instructions
intitulé Système de garniture HIGH-SEAL, D101453X012, pour les instructions sur la garniture.
Figure 2. Dispositif de lubrification et vanne d'isolation/de lubrification
10A9421-A
AJ5428-D
A0832-2
Lubrification de la garniture
Remarque
Pour éviter les risques de décomposition du lubrifiant à hautes températures, ne pas lubrifier la garniture utilisée dans des
procédés dont la température est supérieure à 260 _C (500 _F).
AVERTISSEMENT
Ne pas lubrifier les pièces destinées au service oxygène ou lorsque la lubrification est incompatible avec le milieu du
procédé. Toute lubrification peut provoquer une explosion soudaine du produit due au mélange huile/oxygène et
provoquer des blessures ou des dommages.
Si un appareil de lubrification ou une vanne d'isolement/de lubrification (figure 2) est fourni pour les garnitures en PTFE/composite
ou autres nécessitant une lubrification, ce dispositif sera installé à la place du bouchon de conduite (n_ 12, figure 6). Utiliser un
lubrifiant à base de silicone de bonne qualité. Ne pas lubrifier la garniture utilisée sur service oxygène ou à des températures
supérieures à 260 _C (500 _F). Pour faire fonctionner le dispositif de lubrification, il suffit de tourner la vis d'assemblage dans le
sens horaire pour forcer le lubrifiant dans la bague d'assise de garniture. La vanne d'isolation/de lubrification fonctionne de la
même manière sauf que la vanne d'isolation doit d'abord être ouverte puis fermée une fois que la lubrification est terminée.
Maintenance des garnitures
En cas de fuite indésirable d'une garniture basse émission PTFE V Ring illustrée à la figure 3, serrer les écrous à embase des
garnitures (n_ 25, figure 6) jusqu'à ce que l'épaulement du presse-étoupe (n_ 29, figure 6) touche le chapeau (n_ 14, figure 6). Si la
fuite persiste, remplacer la garniture en suivant les étapes indiquées dans la procédure de remplacement de la garniture.
4
DISPOSITIF DE LUBRIFICATION
VANNE D'ISOLATION/DE LUBRIFICATION
Manuel d'instructions
12
12
D100714X0FR
Publicité
Table des Matières
