Table des Matières
Publicité
Manuel d'instructions
D100714X0FR
Figure 5. Installation des bagues de garniture en ruban / filament de graphite, une à la fois
A2207-2
11. Nettoyer l'assise de garniture et les pièces en métal des garnitures : fouloir de presse-étoupe, bague d'assise de garniture,
ressort ou lanterne, et pour les agencements simples de garniture PTFE V Ring uniquement, la rondelle spéciale (n_ 18).
12. Inspecter le filetage de la tige de la vanne et les bords tranchants pouvant couper la garniture. Si nécessaire, lisser les filetages à
l'aide d'une pierre à aiguiser ou d'une toile émeri.
13. Retirer le couvercle de protection de la cavité du corps de la vanne, et installer le revêtement. Installer le clapet et positionner le
nouveau joint de chapeau (n_ 6) sur le corps de la vanne. Faire ensuite glisser le chapeau sur la tige et sur les goujons (n_ 7).
Remarque
Les écrous hexagonaux prélubrifiés (n_ 8) mentionnés à l'étape 14 sont reconnaissables par leur revêtement noir sur le filetage des
écrous.
Les procédures de vissage correctes indiquées à l'étape 14 consistent, entre autres, à vérifier que les filetages des goujons du
chapeau sont propres et que les écrous hexagonaux sont serrés uniformément selon les couples spécifiés.
ATTENTION
Le non-respect des instructions de boulonnage du chapeau au corps et de serrage aux couples indiqués dans le tableau 4
peut endommager la vanne. Ne pas utiliser d'allonges ou de clés avec masselotte pour cette opération.
Le serrage à chaud n'est pas recommandé.
14. Lubrifier les filetages de goujon, filetages d'écrous et les méplats des écrous hexagonaux (n_ 8) à l'aide du lubrifiant
anti-grippant (inutile en cas d'utilisation d'écrous hexagonaux neufs prélubrifiés en usine). Remettre les écrous hexagonaux en
place et les serrer à la main. Frapper la vanne plusieurs fois afin de centrer les éléments internes. Serrer les écrous en séquence
croisée sans dépasser 1/4 du couple de serrage nominal spécifié dans le tableau 4.
SOMMET DE LA
BAGUE DE
GARNITURE DE
NIVEAU AVEC LE
BAS DU
CHANFREIN
D'ENTREE
INSTALLATION DE LA PREMIERE
BAGUE DE GARNITURE
TIGE DE LA VANNE
FOULOIR DE
PRESSE-ETOUPE
CHAPEAU
INSTALLATION DE LA DEUXIEME
BAGUE DE GARNITURE
Vanne 461
Juillet 2020
9
Publicité
Table des Matières
