Hella Xenon Instructions De Montage page 66

GB F
Assembly Remontage
Install the head- Monter le pro-
light, fi t the jecteur, remonter
battery cover, le couvercle de
radiator grille and la batterie, la
covering panel, calandre et le
screw on the capot, revisser
mudguard la garniture du
panelling passage de roue
65
S NL
Hopsättning Montage
Montera strål-
Bouw de kop-
kastaren, sätt
lampen in, plaats
in batterikåpan,
de accukap,
kylargrillen och
radiatorgrille en
skyddsytan,
afdekkingen,
skruva fast
en schroef de
hjulhuspanelen.
bekleding van
het wielhuis vast
E I
Montaje Gruppo
conjunto
Montar los faros, Montare il
colocar la tapa proiettore,
de la batería, inserire la
la rejilla del copertura della
radiador y batteria, la
la cubierta, griglia radiatore
atornillar al e la copertura,
recubrimiento avvitare il
del pasarruedas rivestimento
passaruota
FIN
Yhteenkokoa-
minen
Asenna
valonheittimet,
akkupeite,
jäähdytinsäleikköja
peitelevy, kiinnitä
pyöräkotelon
verhous ruuveilla