Table des Matières
Publicité
GB
F
Install relays.
Poser le relais
Route wires D
Conduire les
+ E downward
câbles D + E
into wheelhouse.
dans le passage
de roue en les
Plug F to
dirigeant vers le
headlamp
bas.
(plug 8)
Connecteur F
Battery
pour projecteur
connection
(connecteur 8).
Red wire +
Brown wire –
Connexion
batterie
Câble rouge +
Câble marron –
51
S
NL
Montera relät.
Relais inbouwen
För kablarna D
De kabels D +
+ E nedåt in i
E naar beneden
hjulhuset.
in de wielkast
voeren.
Kontakt F till
strålkastaren
Stekker F naar
(stickkontakt 8).
de koplamp
(stekker 8).
Batterianslutning
kabel röd +
Batterijaansluiting
kabel brun –
Rode kabel +
Bruine kabel –
E
I
Montar el relé.
Montare il relé.
Guiar los cables
Portare i cavi D
D + F hacia
+ E verso
abajo hasta el
il basso nel
pasarruedas.
passaruota.
Enchufe F hacia
Spina F sul
el faro (enchufe
proiettore (spina
8).
8).
Conexión a la
Collegamento
batería
batteria
Cable rojo +
Cavo rosso +
Cable marrón –
Cavo marrone –
FIN
Asenna releet.
Vie johdot D + E
alas
pyöränkoteloon.
Pistoke F
valonheittimiin
(pistoke 8).
Akkuliitäntä
Johto punainen +
Johto ruskea –
Publicité
Table des Matières
