Table des Matières
Publicité
Manuel d'instructions
D103312X0FR
AVERTISSEMENT
En cas de déplacement ou de travaux sur un actionneur installé sur une vanne sous pression de charge, écarter les mains et
les outils de la course de la tige pour éviter toute blessure. Faire particulièrement attention lors du retrait du connecteur de
la tige pour dissiper toute charge de la tige de l'actionneur, que ce soit la pression pneumatique exercée sur la membrane ou
la compression des ressorts de l'actionneur. De même, des précautions similaires doivent être appliquées lors du réglage ou
du retrait de toute butée de course en option. Consulter les instructions de maintenance de l'actionneur concerné.
En cas de levage de la vanne, vérifier également que personne ne peut être blessé dans l'éventualité d'un glissement ou d'un
détachement de l'élingue. Veiller à utiliser des appareils de levage, des chaînes et des élingues de taille adaptée à la vanne à
lever.
Figure 2. Plaque signalétique de l'actionneur GX 3 voies de Fisher (n° 35)
GE35409-D
1. Avant d'installer la vanne, l'inspecter pour vérifier que la cavité de son corps ne contient aucun matériau étranger. Nettoyer
toutes les conduites pour éliminer le tartre, les gratons de soudure ou autres matériaux étrangers.
2. La vanne de régulation peut être installée dans n'importe quelle direction, sauf limitations en fonction de critères sismiques.
Noter que la méthode habituelle consiste à placer l'actionneur verticalement au-dessus de la vanne. D'autres positions peuvent
entraîner une usure irrégulière de la garniture et un fonctionnement incorrect. Avec certaines vannes, il peut être nécessaire de
soutenir l'actionneur s'il n'est pas placé verticalement. Pour plus d'informations, consulter un
Automation
Solutions. Le sens de l'écoulement dans la vanne doit correspondre au sens indiqué par la flèche gravée sur la
plaque signalétique de la vanne. Voir les figures 3 et 4.
3. Utiliser les pratiques de tuyauterie en usage lors de l'installation de la vanne dans la conduite. Utiliser un joint adapté entre la
vanne et les brides de la conduite.
4. Si un fonctionnement continu est requis lors de l'inspection ou de la maintenance, installer des vannes d'isolement de chaque
côté de la vanne de régulation avec une vanne de dérivation pour réguler le débit pendant l'entretien de la vanne de régulation.
AVERTISSEMENT
Une fuite de la garniture peut provoquer des blessures. La garniture de la vanne est serrée avant l'expédition. Toutefois,
cette dernière peut nécessiter quelques réglages pour répondre à des conditions de service particulières.
Maintenance
AVERTISSEMENT
Des blessures ou des dommages matériels peuvent être provoqués par un échappement soudain de fluide de procédé sous
pression ou par la projection de pièces. Avant d'effectuer toute opération d'entretien :
D Ne pas retirer l'actionneur de la vanne tant que la vanne est sous pression.
D Pour éviter toute blessure, toujours porter des gants, des vêtements et des lunettes de protection lors de toute
opération de maintenance.
D Débrancher tous les conduites alimentant l'actionneur en pression pneumatique, en électricité ou en signaux de
commande. Vérifier que l'actionneur ne peut ouvrir ni fermer soudainement la vanne.
Vanne de régulation et actionneur GX 3 voies
ACTIONNEUR ÉLECTRIQUE
GG12218-A
bureau commercial Emerson
Juillet 2017
3
Publicité
Table des Matières
