Prinderea Copilului - RECARO YOUNG SPORT Instructions D'installation Et D'utilisation

1. Indicaţii de siguranţă
∙ Citiţi cu atenţie instrucţiunile de utilizare pentru RECARO Young Sport, Young Sport HERO.
∙ Indiferent de utilizarea n grupa I sau II+III, asiguraţi-vă de ghidajul corect al centurii n punctele de
susţinere a greutăţii. Pentru aceasta, nchizătoarea centurii trebuie să se afle ntotdeauna sub ghidajul
centurii (Fig. 1).
∙ Scaunul pentru copii este adecvat pentru utilizare n autovehicule doar dacă autovehiculul omologat
este echipat cu centuri automate n trei puncte, care sunt aprobate conform Regulamentului CEE-ONU
nr. 16 sau altor standarde echivalente.
∙ Scaunul pentru copii trebuie fixat ntotdeauna conform instrucţiunilor de montare, chiar dacă nu este
utilizat. Un scaun nefixat poate accidenta alţi pasageri ncă de la o frână de urgenţă.
∙ Scaunul pentru copii este aprobat pentru clasele de greutate I-III (9 -36 kg). Scaunul se montează
numai n direcţia de deplasare.
∙ Pentru clasa de greutate I (9 -18 kg), scaunul pentru copii poate fi folosit numai cu sistemul de centură
integrat.
∙ Scaunul copilului se fixează n autovehicul n aşa fel, ncât să nu fie prins de scaunele frontale sau de
uşile autovehiculului.
∙ Este interzisă modificarea scaunului copilului şi este obligatorie respectarea cu atenţie a instrucţiunilor
de montaj şi de utilizare, n caz contrar nu pot fi excluse pericole corespunzătoare la transportul
copilului dumneavoastră.
∙ Este interzisă răsucirea sau prinderea centurilor; acestea trebuie să fie ntinse.
IMPORTANT: Asiguraţi-vă că n special centurile de siguranţă subabdominale sunt bine strânse şi trec
∙
cât mai mult posibil peste bazin.
∙ După accident, scaunul pentru copii trebuie verificat n fabrică şi nlocuit, dacă este cazul.
∙ Articolele de mbrăcăminte groase trebuie scoase naintea prinderii.
∙ Asiguraţi-vă de faptul că bagajele şi alte obiecte sunt fixate suficient, n special pe etajera lunetei
deoarece acestea pot provoca accidentări n cazul unui impact.
∙ Procedaţi corespunzător şi legaţi-vă centura. Chiar şi un adult care nu şi-a pus centura poate reprezenta
un pericol pentru copilul dumneavoastră.
Indicaţie: Pot fi utilizate numai accesorii resp. piese de schimb originale.
∙
∙ Nu vă lăsaţi niciodată copilul nesupravegheat.
∙ Puneţi ntotdeauna centura copilului dumneavoastră.
∙ Scaunul pentru copii se protejează contra radiaţiei solare directe pentru a evita arsurile copilului
dumneavoastră sau afectarea culorii husei.
∙ Se interzice utilizarea scaunului fără husă pentru copii. Se interzice nlocuirea husei scaunului cu o
husă care nu este recomandată de către producător, deoarece această husă este parte componentă a
efectului de siguranţă al sistemului.
2. Utilizarea scaunului de copii pentru copii mici (între 9 - 18 kg · Grupa ECE I)
2.1 Fixarea scaunului cu centura în trei puncte
∙ Deschideţi clema centurii. Acţionaţi pentru aceasta maneta de pe partea exterioară (1). Clema centurii
se deschide automat (2) (Fig. 2).
∙ Trageţi afară centura n trei puncte, ridicaţi husa tetierei şi plasaţi centura după husă (Fig. 3).
∙ Închideţi nchizătoarea centurii cu un clic perceptibil şi aşezaţi centura subabdominală a centurii n trei
puncte pe lângă ntinzătoarele roşii de centură, n ghidajele posterioare (Fig. 4).
∙ Întindeţi ntâi centura subabdominală (1), iar apoi centura diagonală (2) (Fig. 5).
∙ Introduceţi centura diagonală n clema centurii (3) şi nchideţi clema (4) cu un clic perceptibil (5) (Fig. 6).
∙ Apoi ntindeţi din nou centura pentru a asigura fixarea optimă a scaunului pentru copii. Pentru aceasta
trageţi simplu centura de pe clemă n direcţia rolei de centură a vehiculului dumneavoastră şi ntindeţi
astfel centura subabdominală şi centura diagonală.

2.2 Prinderea copilului

∙ Pentru prelungirea centurii apăsaţi regulatorul central (1) n jos, menţineţi-l apăsat şi trageţi n jos de
centurile pentru umeri (2) (Fig. 7).
∙ Deschideţi nchizătoarea centurii prin acţionarea tastei roşii n direcţia săgeţii (Fig. 8).
142