RECARO YOUNG SPORT Instructions D'installation Et D'utilisation page 172

信頼できる安全性
この度は、 レカロをお選びいただきまして誠にありがとうございます。
レカロは、 100年以上にわたり自動車、 飛行機、 レーシングカーなどのシートに革命をおこ
してまいりました。 こ うした他の追随を許さないシートに関する経験や専門知識が、 当社の
あらゆるチャイルドシートやベビーカーの開発に注がれています。
当社の目標は、 デザイン、 機能性、 快適性、 安全性において新たな基準を生み出す製品をお客様
にお届けすることです。
厳選された材料、 高い精度を誇る製造工程、 そして厳格な基準に基づく検査の実施により、 高
い品質と安全性を確保しております。 当社は新しいアイデアと画期的なソリューションにより、
お子様の成長に合わせたベストな製品をご提供することを目指しております。
みなさまが、 自動車に乗るたびに楽しく安全に過ごせることを当社一同願っております。
レカロチャイルドセー フティ
目次
1. 安全にご使用いただくための注意事項
2. グループ1(体重9kg以上18kg以下)のお子さまでの使用
2.1 チャイルドシートの設置
2.2 お子さまの座らせ方
2.3 肩ベルト高さの調節
2.4 リクライニングの調節n
3. グループ2/3(体重15kg以上36kg以下)のお子さまでの使用
3.1 ベルト類の外し方
3.2 チャイルドシートの設置
4. お手入れのしかた
4.1 シートカバーの外し方
4.2 ベルトの取り付け方
5. 注意
5.1 一般事項
5.2 保証
5.3 自動車座席の保護
DE
EN
FR
NL
SL
PL
SV
NO
DA
FI
AR
LT
LV
IT
HR
ES
PT
TR
EL
172-174
CS
174
SK
174
UK
174
ET
174
174
RO
SR
175
RU
175
175
HU
HE
176
JA
176
176
TH
ID
177
177
177
177
171