Table des Matières
Publicité
Manuel d'utilisation du système BD Viper™ LT
1.4
Utilisation de ce manuel
Ce manuel d'utilisation a été conçu comme un outil de référence pour les techniciens, les
responsables techniques et tout membre du personnel de laboratoire qualifié utilisant ou entretenant
l'instrument BD Viper™ LT de façon régulière. Nous nous sommes efforcés d'inclure toutes les
informations nécessaires à l'utilisation et à l'entretien classiques de l'instrument. Si ce manuel ne suffit
pas à répondre aux questions posées, contacter le représentant local BD ou consulter le site bd.com :
Pour toute assistance concernant des problèmes de fonctionnement mécanique, électrique ou du
logiciel, pour des problèmes de méthodes ou de réactifs :
contacter votre représentant local BD
Nos contacts internationaux sont indiqués à la section 11.
La documentation nécessaire à une utilisation correcte de cet instrument comprend en outre :
Les notices des réactifs et des tests : ces documents contiennent des informations importantes
concernant la préparation des échantillons et l'utilisation, la conservation, les performances des
réactifs et des tests, ainsi que leurs limites. Une notice est incluse dans chaque coffret de réactifs
ou de test, et est disponible sur demande auprès de BD.
Manuel du BD Pre-warm Heater (Bloc chauffant de préchauffage BD) (8086781) : ce manuel
contient les spécifications, les instructions d'utilisation et d'importants avertissements de sécurité
pour le BD Pre-warm Heater.
UE uniquement : les utilisateurs doivent signaler tout incident grave lié au dispositif au fabricant et à
l'autorité nationale compétente.
1.5
Conventions
1.5.1 Touches
Les boutons et les icônes à l'écran sont toujours identifiés entre guillemets (sauf si le bouton comporte
du texte, qui est alors cité intégralement) et par les mots « bouton » ou « icône » (par ex., bouton
« Démarrer série » et bouton « Oui »). Les noms de champ et d'écran comportent une majuscule et
apparaissent en texte normal (par ex., Numéro de portoir, écran Saisie des lots d'extraction) ou la
casse réelle du champ ou de l'écran. Les messages dynamiques s'affichent dans une police de
caractères à espacement constant (par ex., Vérification du niveau du réservoir en
cours).
1.5.2 Écrans, données d'échantillons et fonction de produit
Les écrans figurant dans ce manuel sont configurés avec des exemples de tests, de fonctions et de
données qui ne sont peut-être pas disponibles dans toutes les régions. La représentation d'un test ou
d'une fonction spécifique sur un écran d'échantillon ne signifie pas que ce test/cette fonction est
disponible à la vente ou utilisable dans une région donnée. En outre, certaines fonctions de produit
sont utilisées uniquement avec certains tests.
14
REMARQUE
La disponibilité des tests et les fonctions pour le
BD Viper™ LT varient d'une région à une autre.
Contactez le représentant local de BD pour plus
d'informations sur la disponibilité des fonctions et les
tests spécifiques.
Publicité
Table des Matières
