Manuel de l'utilisateur du BD MAX™ System
Langue
Cliquer sur la liste déroulante pour sélectionner la langue voulue pour les écrans, les
messages et les rapports. Les modifications ne prennent effet que suite au redémarrage
du système. Les langues suivantes sont disponibles :
Anglais
Français
Allemand
Espagnol
Italien
Minuteur de déconnexion auto
Case à cocher Activer le minuteur
Cocher cette case pour que le système déconnecte automatiquement l'utilisateur
connecté une fois le nombre de minutes d'inactivité défini écoulé. La déconnexion
automatique n'a aucun effet sur les séries en cours. Lorsque tous les utilisateurs sont
déconnectés, l'écran État s'affiche.
Temps d'inactivité jusqu'à déconnexion auto (minutes)
Cliquer sur le bouton « + » pour augmenter le nombre de minutes d'inactivité pour la
déconnexion automatique. Cliquer sur le bouton « - » pour diminuer ce nombre. Il est
également possible de mettre en surbrillance le nombre et de saisir la valeur voulue.
Par défaut, cette durée est fixée à 15 minutes. L'utilisateur peut sélectionner un chiffre
de 5 à 60, par incréments de 5 minutes.
Fenêtre Rapports
En-tête 1
Cliquer dessus pour saisir les informations d'identification du laboratoire. L'utilisateur peut
saisir jusqu'à 25 caractères. L'en-tête 1 apparaît sous le titre du rapport, sur le côté gauche.
En-tête 2
Cliquer dessus pour saisir d'autres informations d'identification du laboratoire. L'utilisateur
peut saisir jusqu'à 25 caractères. L'en-tête 2 apparaît sous le titre du rapport, sur le côté
droit.
Imprimante par défaut
Cliquer sur la liste déroulante pour sélectionner une des imprimantes configurées
connectées à l'instrument comme imprimante par défaut. Si aucune imprimante n'est
connectée ou que l'imprimante connectée n'est pas compatible avec le système, aucune
imprimante n'apparaît dans la liste. Contacter le représentant technique BD pour
connaître les modèles d'imprimante compatibles.
Fenêtre Variables d'environnement
Case à cocher Désactiver extrapolation quant.
Ce champ commande à l'instrument d'afficher les concentrations recalculées sur l'écran
Analyse quantitative qui se situent en dehors de la plage de la courbe standard (valeur
min/max). Lorsque cette case est désélectionnée, ces valeurs sont indiquées dans le
champ Conc. recalc. avec leur valeur recalculée réelle. Lorsqu'elle est cochée, les valeurs
sont indiquées comme étant supérieures à la valeur de concentration maximale (>x) ou
inférieures à la valeur de concentration minimale (<y) de la courbe.
38