Manuel de l'utilisateur du BD MAX™ System
Contenu du fichier CSV
Le fichier CSV contient les informations suivantes :
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
198
Généralités : numéro de série de l'instrument, date d'exportation, ID de la série,
date, utilisateur, PCR uniquement (oui/non), nom de la série, remarques
Résumé de la série : position de la barrette, position de la carte, ID patient, 3e ID
patient, n° d'examen, ID du tube échantillon, Test, Ct 585/630, Ct 630/665, Ct 475/
520, Ct 680/715, Ct 530/565, résultat, barrette (code à barres), extraction (code à
barres du tube à clipser 1), PCR1 (code à barres du tube à clipser 2), PCR2 (code
à barres du tube à clipser 4), tube à clipser 3 (code à barres), carte (code à
barres), ID du test, ID de la version, état de la préparation, état de la PCR,
dissociation 585/630, dissociation 630/665, dissociation 475/520,
dissociation 680/715, dissociation 530/565, recalcul Ct 585/630, recalcul Ct 630/
665, recalcul Ct 475/520, recalcul Ct 680/715, recalcul Ct 530/565, code à barres du
lot, code à barres du lot du Master Mix
Paramètres du détecteur de la PCR : position, couleur, gain (pourcentage),
exposition (ms)
Données de la PCR : cycle (1–50) ; données de la PCR pour A1 : 585/630:
A-TOP-1, A2 : 585/630: A-TOP-4...B12 : 530/565: B-TOP-12
Données corrigées d'interférence de la PCR : cycle (1–50), A1 : 585/630: A-TOP-1,
A2 : 585/630: A-TOP-4...B12 : 530/565: B-TOP-12
Données normalisées de la PCR : cycle (1–50), A1 : 585/630: A-TOP-1, A2 : 585/
630: A-TOP-4...B12 : 530/565: B-TOP-12
Données brutes de la PCR : cycle (1–50), A1 : 585/630: A-TOP-1, A2 : 585/630:
A-TOP-4...B12 : 530/565: B-TOP-12
Données de normalisation de la PCR : cycle (1–50), A1 : 585/630: A-TOP-1, A2 :
585/630: A-TOP-4...B12 : 530/565: B-TOP-12
Paramètres du détecteur de la dissociation : position (A-TOP-1 à A-BOT-12,
B-TOP-1 à B-BOT-12 pour chaque couleur), couleur (585/630, 630/665, 475/520,
680/715, 530/565), gain (pourcentage), exposition (ms)
Données de dissociation : mesures de dissociation, température, A1 : 585/630:
A-TOP-1, A2 : 585/630: A-TOP-4...B12 : 530/565: B-TOP-12
Données brutes de dissociation : mesures brutes de dissociation, température,
A1 : 585/630: A-TOP-1, A2 : 585/630: A-TOP-4...B12 : 530/565: B-TOP-12
Données de normalisation de dissociation : mesures de normalisation de
dissociation, température, A1 : 585/630: A-TOP-1, A2 : 585/630: A-TOP-4...B12 :
530/565: B-TOP-12
Premier dérivé de la dissociation
Version : numéro de la version logicielle ; robot d'ID du circuit/lecteur A/lecteur B,
(composant, version)
Paramètres du système optique de normalisation : état de chaque circuit, facteurs
d'atténuation des DEL (00–11) pour chaque circuit, facteurs d'alignement des
DEL (00–11) pour chaque circuit, alignement des DEL, gains des DEL (00–11)
pour chaque circuit, facteurs de plage, numéro de série, nom de l'opérateur