Table des Matières
Publicité
Manuel d'instructions
D100423X0FR
à la sécurité du fluide de procédé et la compatibilité des matériaux de la vanne avec le fluide de procédé incombe à
l'acquéreur et à l'utilisateur final uniquement. Certaines combinaisons de matériaux de corps de vanne/d'éléments internes
ayant des pertes de charge et des plages de températures limitées, ne soumettre la vanne à aucune autre condition sans
consulter au préalable le
Tableau 2. Diamètre d'axe et poids approximatifs
DIAMETRE D'AXE
TAILLE DE
Vanne
VANNE NPS
traversante
1
12,7
1-1/2
15,9
2
15,9
25,4
3
25,4
4
31,8
38,1
6
38,1
8
38,1
1
1/2
1-1/2
5/8
2
5/8
1
3
1
4
1-1/4
1-1/2
6
1-1/2
8
1-1/2
Les numéros utilisés dans cette procédure sont indiqués dans la figure 11 (vannes de 1 et 1-1/2 NPS) ou la figure 13 (vannes de 2 à
8 NPS), sauf indication contraire.
ATTENTION
Pour éviter d'endommager le produit pendant l'entreposage, maintenir la cavité du corps de la vanne sèche et exempte de
matériau étranger.
1. Si la vanne doit être remisée avant son installation, protéger les surfaces d'accouplement de la bride et maintenir la cavité du
corps de la vanne sèche et exempte de matériau étranger.
2. Installer une vanne trois voies de dérivation autour de la vanne de régulation si un fonctionnement ininterrompu est nécessaire
lors de l'inspection et de la maintenance de la vanne.
3. Une vanne V500 est normalement expédiée comme une pièce de l'ensemble de vanne de régulation, avec un actionneur
pneumatique ou manuel monté sur la vanne. Si la vanne et l'actionneur ont été achetés séparément ou si l'actionneur a été
déposé de la vanne, monter l'actionneur conformément la procédure de Montage de l'actionneur. Régler aussi la course de
l'actionneur selon la procédure Réglage de la course de l'actionneur avant d'installer la vanne. Les mesures à prendre ne peuvent
pas être effectuées si la vanne est installée.
4. Avant de commencer l'installation de la vanne, déterminer l'orientation de montage appropriée du clapet (n° 2) et de
l'actionneur. Déterminer la direction d'écoulement du procédé par la vanne. Voir la figure 2.
bureau commercial
Emerson.
Au niveau de
CL 150
l'extrémité
cannelée
mm
12,7
5,4
15,9
8,6
15,9
9,5
25,4
19
19,1
31,8
36
38,1
54
31,8
38,1
79
In.
1/2
12
5/8
19
5/8
21
1
42
3/4
1-1/4
79
1-1/2
120
1-1/4
1-1/2
75
POIDS APPROXIMATIF
A brides
CL 300
CL 600
kg
5,9
5,9
9,5
10
11
13
24
26
42
50
69
93
98
135
lb
13
13
21
23
25
28
52
57
93
111
152
204
217
298
Vanne V500
Novembre 2018
Sans bride
CL 150
CL 300
kg
3,6
3,6
5,4
5,4
8,2
8,2
16
16
34
34
50
50
57
68
lb
8
8
12
12
18
18
35
35
75
75
110
110
125
150
CL 600
3,6
5,4
8,2
16
34
- - -
- - -
8
12
18
35
75
- - -
- - -
3
Publicité
Table des Matières
