30 Nettoyage et désinfection
Généralités
AV E R T I S S E M E N T : E n r a i s o n d u d a n g e r d ' é l e c t r o c ut i o n, n e
j a m a i s r e t i r e r l e c o u v e r c l e d ' u n a ppa r e i l e n f o n c t i o n n e m e n t
o u b ra n c h é s u r l ' a l i m e n ta t i o n .
ATTENTION !
Nettoyer et désinfecter le produit selon le protocole approuvé par l'hôpital. Les agents
testés par Dräger et n'entraînant aucun effet nuisible sur les matériaux utilisés dans
l'appareil incluent :
Alcool dilué - une solution d'alcool à 1:3 doit être utilisée
Une solution d'hypochlorite de sodium 1:10 (eau de javel commerciale)
Dräger ne garantit pas l'efficacité des produits chimiques listés ici, quant à leur valeur
nettoyante et désinfectante, leur impact sur l'environnement, leur manipulation non
dangereuse, ou toute autre précaution relative à leur utilisation. Consulter les informa-
tions fournies par le fabricant de la solution de nettoyage pour obtenir plus d'informa-
tions sur ces points.
Moniteur et appareils périphériques
L'humidité peut endommager le moniteur et ses périphériques (par exemple, le boîtier
MultiMed, le module MultiGas). Lire attentivement les instructions suivantes pour
nettoyer l'unité de base ou les appareils périphériques. Des consignes spéciales de net-
toyage sont listées dans les pages suivantes.
Eviter toute aspersion de produits nettoyants sur le moniteur ou les périphéri-
ques. Les essuyer avec un chiffon humecté d'une solution savonneuse.
Désinfecter les surfaces avec une gaze imbibée d'alcool dilué ou d'un désin-
fectant à base d'aldéhyde glutamique.
Bien sécher avec un tissu non pelucheux.
30-2
Les réactifs plus agressifs, tels que l'alcool non dilué, ne doivent pas être utili-
sés sur la paroi en verre du moniteur, car cela peut l'endommager.
Ne pas utiliser de désinfectants à base de phénol car ils peuvent tacher le plas-
tique. Ne pas passer à l'autoclave ou ne pas nettoyer les accessoires avec de la
cétone aromatique fort, chloré, avec de l'éther ou des solvants d'ester. Ne
jamais immerger les connexions électriques ou le connecteur NIBP.
Delta/Delta XL/Kappa
VF9