Affichage Auxiliaire Et Autres Composants - Dräger Delta Infinity Série Mode D'emploi

Affichage auxiliaire et autres composants

Les appareils suivants permettent l'affichage à distance des données patient.
Affichage à distance – Permet d'afficher, mais pas de contrôler les fonctions

du moniteur à distance du chevet. Dräger recommande d'utiliser les moniteurs
vidéo approuvés, sinon le fonctionnement du moniteur peut être compromis.
Pour une liste complète des moniteurs vidéo approuvés, contacter le représen-
tant Dräger Médical local pour obtenir un catalogue. Toute utilisation de
moniteurs non approuvés peut compromettre le bon fonctionnement de l'appa-
reil. En cas d'emploi d'un moniteur vidéo alternatif, prendre en considération
les points suivants.
ATTENTION ! La sortie de téléaffichage sur l'IDS n'a pas d'isolation galvanique. En
cas d'emploi d'un moniteur vidéo autre que celui spécifié par Dräger, celui-ci doit être
conforme à la norme CEI 60601-1 (voir "Site d'exploitation" en page 9). En fonction de
l'application désirée, l'écran d'affichage doit être protégé contre les entrées d'eau
comme il ne doit pas émmetre de radiation ni conduire d'émissions. Après l'installation,
l'installateur doit s'assurer que toutes ces exigences sont remplies.
Contrôleur de poste OP – Permet d'afficher des informations acquises par

l'interface de poste OP sur un affichage vidéo à distance. Il offre une interface
spéciale adaptée aux besoins des chirurgiens et autre personnel de salle d'opé-
ration (voir page 29-21 pour plus d'information).
NOTE : Le moniteur Kappa peut être seulement connecté à l'interface de poste OP
(SDI) si le moniteur est équipé de l'option de communications avancées.
Clavier de télécommande – Le clavier de télécommande en option permet

d'opérer le moniteur à distance. Un bouton rotatif et des touches fixes dupli-
quent celles du moniteur et de ses boîtiers, alors qu'un clavier numérique per-
met d'entrer des données. Pour en savoir plus, voir à la page 1-23.
Protocole d'exportation – Permet de partager des données avec d'autres appa-

reils Dräger et tiers (par exemple, pour les informations cliniques, systèmes
d'enregistrement d'anesthésie et consignation de données ; voir la publication
Dräger Infinity RS-232 Livret de référence du Protocole d'exportation).
VF9 Delta/Delta XL/Kappa
Généralités
1-15