AV ER T I S SE M EN T : L 'o p é r a t e u r d o i t r e s t e r à p o r t é e d'o u ï e d u
s i g n a l s o n or e d ' a l a r m e . C e t t e l i m i t e d ' é l o i g n e m e n t p e r m e t d e
p e r c e v o i r r a p i d e m e n t l e s a l a rm e s e t d e r é a g i r e n c o n s é -
q u e n c e . L a d i s ta nc e pa r r a p p o r t a u d i s p o s i t i f m é d i c a l d o i t
c o n v e n i r a u v o l u m e d u s i g n a l d ' a l a r m e .
AV E R T I S S E M E N T : E n c a s d ' u t i l i s a t i o n d a n s u n e nv ir o n n e -
m e n t b r u y a n t , l e v o l u m e d e s s i g na ux d 'a l a rm e d oi t ê t r e a j u s t é
d e m a n i è re a p p ro p ri é e . To u j o u rs r é g l e r l e v o l u m e d u s i g n a l
d 'a l a rm e à u n n i v e a u s u f f i s a m m e n t é l e v é .
La barre d'alarme et les haut-parleurs du moniteur sont testés au démarrage. Il est pos-
sible de tester les signaux d'alarme visuels et sonores en créant des conditions d'alarme
(par exemple, en réduisant la limite supérieure de la fréquence cardiaque du patient
pour entraîner une condition d'alarme). Rétablir les limites d'alarmes correspondantes
pour terminer le test. (voir « Réglage d'alarmes » à la page 5-8).
AV E R T I S S E M E N T : L o r s q u e l e s c o n d i t i o n s s u i v a n t e s s o n t
r e m p l i e s , l e s s i g na ux d 'a l a rm e n e s o n t pa s g é n é r é s p o u r l a
f i b r i l l a t i o n v e n t r i c u l a i r e e t l e s é v é n e m e n ts d ' a s y s t o l i e :
- L e r é g l a g e A l a r m e s A S Y / F I B e s t s u r Tou j o u r s O U I o u R e s -
p e c t e r a l a . F C
- L e m o d e A RY e s t d é s a c t i v é
- L a s o u r c e F C e s t r é g lé e s u r PA o u Sp O 2 , a v e c E C G d i s p o n i -
b l e c o m m e s ou rc e d e f r é q u e n c e c a r d i a q ue
AV E R T I S S E M E N T : P o u r ê t r e s û r q u e l e s a l a r m e s d ' a s y s t o l i e
e t d e f i b r i l l a t i o n v e n t r i c u l a i r e s e r o n t t o u j o u r s é m i s e s , p r o c é -
d e r à l ' u n e d e s o pé r a t i o n s s ui v a nt e s :
- a c t i v e r l e m o n i t o r a g e d e s a r y t h mi e s
o u
- r é g l e r l a s o u rc e F C s u r E C G l o r s q u e l e m o d e A RY e s t d é s a c -
t i v é
Alarmes en réseau
Le moniteur peut transmettre des messages d'alarme en réseau à n'importe quel moni-
teur ou station centrale compatible dans le réseau (typiquement en moins de
deux secondes). Cependant, la station centrale ne générera pas ou n'affichera pas
d'alarmes pour les moniteurs de chevet connectés dont les alarmes de paramètres sont
désactivées. Dans le réseau Infinity, les moniteurs peuvent être regroupés en groupes
d'alarmes distincts pour limiter le nombre des messages affichés sur un appareil donné
(voir page 3-18).
VF9
Delta/Delta XL/Kappa
Généralités
5-3