7 Enregistrements
Messages de statut
Message
Vérifier imprimante
Enregistreur [princi-
pal/secondaire] : non
connecté
Enregistreur [princi-
pal/secondaire] : non
affecté
Enregistreur [princi-
pal/secondaire] :
porte ouverte
Début d'enregistre-
ment minuté
Enregistrement non
accepté
7-14
Cause possible
L'imprimante n'est pas connec-
tée.
L'enregistreur est déconnecté ou
la connexion est mauvaise.
Un enregistreur n'a pas été spé-
cifié.
La porte du compartiment à
papier est ouverte.
L'enregistreur est en cours
d'impression.
L'enregistreur ne comprend pas
la demande d'impression.
Delta/Delta XL/Kappa
Action suggérée
Vérifier la connexion de l'imprimante.
• Connecter un enregistreur et vérifier
qu'il est affecté correctement.
• Inspecter le câble et le remplacer si
nécessaire.
Spécifier un enregistreur depuis le
menu affecter R50.
Fermer la porte du compartiment à
papier de l'enregistreur.
Laisser l'impression se terminer à
l'enregistreur.
Essayer à nouveau ; contacter le per-
sonnel technique de l'hôpital.
VF9