22 Mécanique respiratoire
NOTE :
Configuration du matériel
Connexion moniteur-boîtier
NOTE : Déconnecter un boîtier ou module etCO
teur avant d'utiliser le boîtier etCO
1. Brancher une extrémité du câble de connexion à un des deux connecteurs
comm sur le côté gauche du moniteur (le second connecteur comm de boîtier
est disponible en option sur le Delta).
2. Brancher l'autre extrémité du câble dans le boîtier.
22-4
Le boîtier et les accessoires associés en contact direct avec le patient ne contien-
nent pas de latex.
Le boîtier mesure les paramètres de ventilation au tube endotrachéal du patient.
Pour cette raison, le moniteur peut afficher certaines valeurs de paramètre qui
diffèrent de celles affichées sur un ventilateur associé. Cette différence ne doit
pas être considérée comme un signe d'inexactitude de l'un ou l'autre des appa-
reils, car les quantités réelles mesurées au niveau du tube endotrachéal et du
ventilateur peuvent vraiment être différentes. Ces différences peuvent être attri-
buées à un certain nombre de facteurs, dont la conformité de la tubulure, la
résistance des voies respiratoires, ainsi que la chaleur et l'humidité du souffle
d'expiration du patient. Comme certains ventilateurs essaient de compenser la
différence, les mesures peuvent être presque identiques. Les mesures au tube
endotrachéal, toutefois, ont plus de chances de donner une évaluation plus
exacte des paramètres de ventilation.
Les calculs des paramètres de mécanique respiratoire dérivés s'appuient sur les
mesures directes de pression, débit et CO
dans l'une des mesures directes peut influer sur une partie ou l'ensemble des
paramètres dérivés.
Delta/Delta XL/Kappa
des voies respiratoires. Une erreur
2
ou une connexion MIB à un ventila-
2
/Mécanique respiratoire.
2
VF9