Table des Matières
Publicité
Tableau 35 : Champs de lecture CLV631 avec miroir oscillant et fenêtre d'aperçu latérale
CLV631 en boîtier standard IP65
Reading field height in mm (inch) 1
200
(7.87)
100
(3.94)
a
b
0
c
–100
(–3.94)
–200
(–7.87)
0
100
200
(3.94)
(7.87)
Reading distance in mm (inch) 2
Resolution 3
a: 0.25 mm (9.8 mil)
c: 0.50 mm (19.7 mil)
Illustration 148 : Diagramme du champ de lecture du
CLV631-6120, miroir oscillant et fenêtre d'aperçu latérale
(verre)
Hauteur du champ de lecture en mm (inch)
1
Distance de lecture en mm (inch)
2
Résolution
3
14.7
Schémas de raccordement du module de raccordement CDB620-001
14.7.1
Raccordement de l'appareil à CDB620-001
Appareil = CLV63x-x0xxx (variante série), CLV63x-xYxxx (variante Ethernet, Y = 1 ou 8)
Appareil = CLV63x-xYxxF0 (variante série, Y = 0 ou variante Ethernet, Y = 1 ou 8) avec chauffage
Appareil = CLV64x-x0xxx (variante série), CLV64x-xYxxx (variante Ethernet, Y = 1 ou 8)
Appareil = CLV65x-x0xxx (variante série), CLV65x-xYxxx (variante Ethernet, Y = 1 ou 8).
Appareil = CLV65x-xYxxF0 (variante série, Y = 0 ou variante Ethernet, Y = 1 ou 8) avec chauffage
8019589/19XF/2021-12-14 | SICK
Sujet à modification sans préavis
300
400
500
(11.81)
(15.75)
(19.69)
b: 0.35 mm (13.8 mil)
Représentation des diagrammes de champ de lecture dans SOPAS ET
Le logiciel de configuration SOPAS ET ne représente que les diagrammes de champ
de lecture des scanners de codes à barres dans le boîtier standard. Les diagrammes
ne représentent donc pas réellement les zones de lecture restreintes et décalées des
scanners de codes à barres dans le boîtier de protection IP69K.
REMARQUE
Pour simplifier, on peut dire que les appareils dotés d'une fenêtre d'aperçu en plasti‐
que réduisent la profondeur de champ d'environ 10 %.
CLV631 en boîtier de protection IP69K
Reading field height in mm (inch) 1
200
(7.87)
100
(3.94)
a
b
0
c
–100
(–3.94)
–200
(–7.87)
0
100
200
(3.94)
(7.87)
Reading distance in mm (inch) 2
Resolution 3
a: 0.25 mm (9.8 mil)
c: 0.50 mm (19.7 mil)
Illustration 149 : Diagramme du champ de lecture du
CLV631-6831S01, miroir oscillant et fenêtre d'aperçu laté‐
rale (plastique)
Hauteur du champ de lecture en mm (inch)
1
Distance de lecture en mm (inch)
2
Résolution
3
N O T I C E D ' I N S T R U C T I O N S | CLV63x, CLV64x, CLV65x
14
ANNEXE
300
400
500
(11.81)
(15.75)
(19.69)
b: 0.35 mm (13.8 mil)
203
Publicité
Table des Matières
