Table des Matières
Publicité
3
DESCRIPTION DU PRODUIT
3.2
Caractéristiques du produit
3.2.1
Schéma de l'appareil
24
N O T I C E D ' I N S T R U C T I O N S | CLV63x, CLV64x, CLV65x
Tableau 5 : Étendue de la livraison : autres composants pour l'appareil dans le boîtier de
protection IP69K
Composants
"Technical Information CLV62x, CLV63x
and CLV64x with IP69K Protective Hous‐
ing" en tant que PDF dans les langues
suivantes : anglais, allemand. Le cas
échéant, d'autres langues sont disponi‐
bles.
Autres composants nécessaires pour toutes les variantes de l'appareil :
Les composants associés suivants ne sont pas compris dans l'étendue de la livraison
de l'appareil. Les composants sont disponibles via Internet.
Tableau 6 : CLV63x à CLV65x, toutes les variantes : étendue de la livraison, autres composants
Composants
Logiciel de configuration SOPAS ET et
fichier de description d'appareil (*.sdd-file
pour SOPAS ET) du CLV63x, CLV64x ou
CLV65x
Notice d'instructions commune de
CLV63x à CLV65x en PDF. Disponible dans
les langues suivantes : anglais, allemand
et français. Le cas échéant, d'autres lan‐
gues sont disponibles.
Si nécessaire : blocs de fonction pour
la communication entre l'appareil et un
automate programmable industriel (API)
de différents fabricants.
Si nécessaire : fichiers de description
d'appareils GSD pour passerelles de bus
de terrain SICK
Le contenu de la livraison peut différer des caractéristiques et représentations fournies
dans cette notice, si des modèles spéciaux ou des options sont commandés ou si des
modifications techniques ont été récemment apportées.
Les appareils des gammes de produits CLV63x, CLV64x et CLV65x offrent trois types de
capteurs différents, en fonction du type, afin de répondre aux conditions de différentes
tâches de lecture et de l'espace disponible sur le lieu de montage. Deux orientations
optionnelles de la fenêtre d'aperçu sont disponibles.
Scanners à faisceau unique avec fenêtre d'aperçu frontale ou latérale
•
Scanner à balayage avec fenêtre d'aperçu frontale ou latérale
•
Lecteur monotrame avec miroir oscillant, fenêtre d'aperçu latérale
•
Pour le raccordement des appareils à différentes interfaces de données, les appareils
dans leur boîtier standard IP65 offrent deux variantes de raccordement pour chacun
des trois types de capteurs :
Variante Ethernet, avec connecteur M12 (rotatif)
•
Variante série avec connecteur mâle D-Sub
•
Remarque
Pour appareils avec boîtier de protection IP69K.
Ce document informe sur le raccordement électri‐
que et le montage de la douille de protection sur le
boîtier de protection.
Disponible sur Internet à l'adresse :
•
www.sick.com/CLV62x
Note
Disponible sur Internet à l'adresse :
www.sick.com/SOPAS_ET
•
Informe sur le montage, l'installation électrique et
les caractéristiques techniques de l'appareil.
Disponible sur Internet à l'adresse :
www.sick.com/CLV63x
•
www.sick.com/CLV64x
•
www.sick.com/CLV65x
•
8019589/19XF/2021-12-14 | SICK
Sujet à modification sans préavis
Publicité
Table des Matières
