Table des Matières
Publicité
3
DESCRIPTION DU PRODUIT
Caractéristique
Variante Ethernet
Boîtier
Boîtier standard
Interfaces électriques
•
•
•
•
•
•
Forme des raccorde‐
•
ments électriques
•
Tension d'alimentation
•
•
Puissance absorbée
•
4)
•
•
•
Chauffage (externe)
En option
Panneau d'avertisse‐
Collé
ment laser
Température de service
•
•
Température de stoc‐
•
kage
•
Dimensions pour l'ap‐
•
pareil avec fenêtre
•
d'aperçu frontale
Dimensions de l'ap‐
•
pareil avec fenêtre
•
d'aperçu latérale
5)
Dimensions de l'ap‐
•
pareil avec fenêtre
•
d'aperçu latérale et
miroir oscillant
5)
1)
Aluminium.
2)
Supprimé pour le CLV65x.
3)
Sur demande
Avec des sorties numériques chargées.
4)
Varinate Ethernet : sans connexions dépassant de l'unité de commande.
5)
32
N O T I C E D ' I N S T R U C T I O N S | CLV63x, CLV64x, CLV65x
1)
Power
Power
•
Ethernet (hôte, AUX)
RS-232
•
(hôte, AUX)
RS-232
RS-422/845 (hôte)
•
(hôte, AUX)
RS-422/845 (hôte)
•
CAN
CAN
•
2 entrées numéri‐
ques
1 entrée numérique
•
2 sorties numéri‐
ques
1 connecteur mâle,
1 connecteur mâle,
•
M12, 12 pôles,
M12, 17 pôles
codage A
codage A
1 connecteur
1 connecteur
•
femelle, M12, 4
femelle, M12, 4
pôles, codage D
pôles, codage D
18 V CC... 30 V CC
24 V CC ± 10 % (avec chauffage)
CLV63x : type 5 W (lecteur monotrame ou multitrame)
CLV64x : type 5,5 W (lecteur monotrame ou multitrame)
CLV65x ; type 8,5 W (lecteur monotrame), type 9,5 W (lecteur monotrame avec miroir oscillant)
Maximum 40 W (max. 2,4 A) avec chauffage
0 °C ... +40 °C
-35 °C ... +35 °C (appareils avec chauffage)
-20 °C ... +70 °C
-35 °C ... +35 °C (appareils avec chauffage)
61 mm x 96 mm x 38 mm (sans chauffage)
61 mm x 96 mm x 50 mm (avec chauffage)
80 mm x 96 mm x 38 mm (sans chauffage)
80 mm x 96 mm x 50 mm (avec chauffage)
95 mm x 96 mm x 38 mm (sans chauffage)
95 mm x 96 mm x 50 mm (avec chauffage)
Boîtier de protection
acier inoxydable
Power
•
RS-232
•
(hôte, AUX)
RS-422/845 (hôte)
•
•
CAN
•
2 entrées numéri‐
ques
•
2 sorties numéri‐
ques
1 connecteur mâle,
•
,
M12, 17 pôles,
3)
codage A
1 connecteur
•
femelle M12,
4 pôles, codage D
18 V CC... 30 V CC
•
-
Gravé au laser
•
85 mm x 84 mm x
154 mm
-
121 mm x 84 mm x
•
154 mm
Variante série
,
Boîtier standard
2)
1)
Power
•
RS-232
•
(hôte, AUX)
RS-422/845 (hôte)
•
•
CAN
•
2 entrées numéri‐
ques
•
2 sorties numéri‐
ques
1 connecteur mâle, D-
Sub HD, 15 pôles
18 V CC... 30 V CC
•
24 V CC ± 10 %
•
(avec chauffage)
En option
Collé
•
61 mm x 96 mm x
38 mm (sans chauf‐
fage)
•
61 mm x 96 mm x
50 mm (avec chauf‐
fage)
•
80 mm x 96 mm x
38 mm (sans chauf‐
fage)
•
80 mm x 96 mm x
50 mm (avec chauf‐
fage)
95 mm x 96 mm x
•
38 mm (sans chauf‐
fage)
•
95 mm x 96 mm x
50 mm (avec chauf‐
fage)
8019589/19XF/2021-12-14 | SICK
Sujet à modification sans préavis
Publicité
Table des Matières
