Aide À L'interprétation Des Diagrammes Du Clv65X; Fonction Du Petit Graphique Dans Le Diagramme De Profondeur De Champ Ci-Dessus - SICK CLV63 Serie Notice D'instructions

Aide à l'interprétation des diagrammes du CLV65x
1
Reading distance in mm
1200
(47.28)
1100
(43.34)
1000
(39.4)
900
(35.46)
800
(31.52)
Reading field diagramm æ
ä
Direction
ã
of view
è
â
200
(7.88)
100
(3.94)
0
0 100
(3.94)
DOF ! = xx° D epth of field at aperture angle xx°
*) from reading distance approx. 620 mm (24.4 inch) on the reading height is limited
Illustration 133 : Signification des repères
de profondeur de champ
Distance de lecture en mm (inch)
1
Fréquence de balayage maximale
2
Fréquence de balayage recommandée
3
Résolution 0,35 mm (13,8 mil)
4
Fréquence de balayage en Hz
5
Distance de lecture maximale (angle d'ouverture de 25°)
6
Distance de lecture maximale (angle d'ouverture de 50°)
7
Distance de lecture minimale
8
Distance focale en mm (inch)
9
*) à partir d'une distance de lecture d'environ 620 mm (24,4 inch), la hauteur du champ de lecture est limitée
ß
Profondeur de champ pour l'angle d'ouverture xx
à
Vue d'en haut sur le champ de lecture
á
Référence voir petit graphique à gauche de l'illustration
â
Référence voir petit graphique à gauche de l'illustration
ã
Référence voir petit graphique à gauche de l'illustration
ä
Hauteur du champ de lecture
å
Diagramme des champs de lecture
æ
Distance de lecture
ç
Direction de la vue sur le diagramme du champ de lecture
è

Fonction du petit graphique dans le diagramme de profondeur de champ ci-dessus :

Observation du diagramme de profondeur de champ pour une position de mise au point quelconque depuis le
haut á: Les repères â, ã et ä peuvent être reportés sur le diagramme de profondeur de champ.
8019589/19XF/2021-12-14 | SICK
Sujet à modification sans préavis
Resolution 0.35 mm (13.8 mil)
maximum
scanning frequency
1000 Hz 2
recommended
scanning frequency 3
800 Hz
200 300 400
(7.88) (11.82) (15.76)
à
â , ã et ä dans le diagramme de champ de lecture æ par rapport au diagramme
4
1000 Hz
800 Hz
Top view
ä
on the field
á
ã
â
500 600 700
(19.7) (23.64) (27.58)
ß
N O T I C E D ' I N S T R U C T I O N S | CLV63x, CLV64x, CLV65x
ANNEXE
Scanning frequency in HZ
max. reading distance
(aperture angle 25°)
6
max. reading distance
(aperture angle 50°)
7
min. reading distance
8
700 Hz
600 Hz
800 900 1000
(31.52) (35.46) (39.4)
Focus position in mm (inch)
14
5
1200
1100
1000
*)
900
800
700
600
500
400
300
200
100
0
9
189