CARACTÉRISTIQUES
TECHNIQUES GÉNÉRALES
SPÉCIFICATIONS DE PUISSANCE D661 À D665
AVEC DISTRIBUTEUR PILOTE SERVOJET
Plage de pression de service
Raccords P, A et B
Raccord T
séries
Pression de commande
Plage de température
Ambiante
Fluide
Matériau d'étanchéité
Fluide de pression
d'huile minérale selon DIN 51524
Viscosité
recommandée
admissible
Filtres système
Distributeur pilote : Filtre haute pression (sans bypass, avec
indicateur de colmatage) monté sur le débit principal et placé
près de la valve.
Étage principal : filtre haute pression comme pour le
distributeur pilote
Si une pompe de régulation à commutation rapide est utilisée,
un filtrage de flux secondaire est possible.
Classe de propreté
La propreté du circuit hydraulique affecte grandement les
performances (positionnement sûr du tiroir de commande,
résolution élevée) et l'usure ( arêtes de distribution, gain en
pression, fuites) du distributeur proportionnel.
Classe de propreté recommandée
pour la sécurité de fonctionnement
pour la durée de vie (usure)
Module de filtre recommandé
Pour la sécurité de fonctionnement
Pour la durée de vie
Possibilité de montage
Résistance aux vibrations
Degré de protection
Plaque anti-poussière
4
Moog • Série D660
jusqu'à 350 bar
consulter les données des
min. 25 bar sup. à T ou Y.
max. 350 bar
–20 °C à +60 °C
–20 °C à +80 °C
NBR, FPM,
autres sur demande
huile hydraulique sur base
parties 1 à 3 et ISO 11158,
autres fluides sur demande
2
15 à 45 mm
/s
2
5 à 400 mm
/s
ISO 4406 < 19 / 16 / 13
ISO 4406 < 17 / 14 / 11
≥ 75 (15 µm absolus)
ß
15
≥ 75 (10 µm absolus)
ß
10
position indifférente,
fixe ou mobile
30 g, 3 axes, 5 Hz ... 2 kHz
EN60529 : IP 65 avec
contre-connecteur
monté
livraison avec
plaque anti-poussière
D661 à D665
CALCUL DU DÉBIT
Le débit réel Q ne dépend pas seulement du signal d'entrée
électrique mais également de la chute de pression Δp aux arêtes
de distribution individuelles.
Avec une prescription de 100% (par ex. +10 V = valve
totalement ouverte) il en ressort avec une chute de pression
nominale Δp
= 5 bar par arête de distribution du débit
N
nominal Q
. Si l'on modifie la chute de pression, alors le débit
N
Q change également avec un signal de consigne constant
conformément à la formule suivante pour les arêtes précises.
Q [l/min] = débit réel
Q
[l/min] = débit nominal
N
Δp [bar]
Δp
N
Le débit réel Q calculé ainsi ne doit pas dépasser une vitesse de
flux moyenne de 30 m/s dans les alésages de raccordement P,
A, B et T.
4500
3000
2000
1500
1000
800
500
300
200
150
100
80
50
30
20
5
10
Chute nominale de pression
p
= 10 [bar]
N
Diagramme de débit
Débit en fonction de la perte de charge dans la valve pour une
ouverture maximum du tiroir de distribution (100% du signal
de commande.
Calcul de la pression de commande
Si des débits importants sont nécessaires avec une chute de
pression élevée, il faut sélectionner une pression de commande
élevée en conséquence pour la maîtrise des forces de flux.
On peut postuler approximativement :
Q
∆p
≥ 1 ,7 · 10
-2
·
·
p
A
X
K
Q [l/min] = débit max.
∆p [bar] = pression de valve avec Q
A
[cm
2
] = surface frontale de commande du tiroir
K
p
[bar] = pression de commande
X
La pression de commande p
supérieure à la pression de retour de l'étage pilote.
= chute de pression réelle
[bar] = chute de pression nominale
20
30
50
70 100
Chute de pression de valve
p
[bar]
doit être au moins 25 bar
X