Table des Matières
Publicité
ÉLECTRONIQUE DE
DISTRIBUTEUR
DISTRIBUTEUR POUR LES APPLICATION AVEC EXIGENCES DE SÉCURITÉ (FAILSAFE)
Pour les applications avec des distributeurs porportionnels pour
lesquelles des directives spécifiques s'appliquent pour éviter les
accidents, il faut pouvoir choisir une commande de position de
tiroir correspondante à un état sûr. Une version Failsafe est de
ce fait disponible pour les distributeurs proportionnels à
plusieurs étages Moog, Cette fonction Failsafe a pour effet une
position sûre du tiroir de commande après un déclenchement
externe (mise hors service de l'alimentation 24 V de la valve de
commutation de sécurité) : Position centrale recouverte ou
position
totalement
ouverte.
proportionnels à 2 étages, les deux espaces pilotes de l'étage
principal sont court-circuités hydrauliquement pour le
mouvement dans la position centrale sûre au moyen d'une valve
à siège 2/2 voies. La force de rappel pousse le tiroir de
commande dans la zone de recouvrement. Le déroulement
temporel jusqu'à atteindre la position sûre du tiroir de
commande correspond à peu près au temps de réponse de la
REMARQUE :
Selon DIN-EN 954-1, il est possible d'atteindre une catégorie de
sécurité élevée dans les commandes se fondant sur la sécurité
en cas d'utilisation d'une valve Failsafe avec surveillance de
position du tiroir.
GRANDEURS CARACTÉRISTIQUES ÉLECTRIQUES
Du distributeur 4/2 voies ou de la valve à siège 2/2 voies pour
les versions Failsafe. Vous trouverez de plus amples informations
concernant les versions Failsafe sous Signal consigne câblage
(pages 32/33, informations étendues AM426D).
Connexion enfichée
DIN EN 175301 partie 803
avec diode de marche libre et d'éclairage
DISTRIBUTEUR PROPORTIONNEL À 2 ÉTAGES SÉRIE D663/D664 EN VERSION À TIROIR À ÉTAGES ET VALVE À SIÈGE
2/2 VOIES POUR LA VERSION FAILSAFE
Sur
les
distributeurs
2
2
V
V
2
1
V
3
1
1
D661 à D665
réponse à l'échelon, type de Failsafe W. Le Failsafe de type P
fonctionne avec la mise hors service de la pression de commande.
Les deux espaces de commande sont mis hors pression via le
distributeur de l'injecteur. La force de rappel déplace le tiroir de
commande dans la position Failsafe définie A
jusqu'à atteindre la position sûre du tiroir de commande
correspond du quadruple au quintuple de la durée de
commutation de valve de la portée 100% du tiroir
de commande. Pour les distributeurs proportionnels à 3 étages
D665, la fonction Failsafe est lancée au moyen d'un distributeur
4/2 voies. En supplément au court-circuit hydraulique des deux
espaces de commande, l'alimentation en pression est coupée
vers le distributeur pilote. La force de rappel déplace la
commande de position du tiroir dans un état sûr. La durée jusqu'à
atteindre la position sûre du tiroir de commande correspond au
double de la durée de commutation de valve de 100% de la
portée du tiroir de commande, type Failsafe W et U.
Pour ce faire, respecter également les normes de sécurité du
fabricant de la machine (normes C).
Conception de valve
pour distributeurs à 2 étages
pour distributeurs à étages
Fonction
Tension nominale U
N
Puissance nominale P
N
Valve à siège 2/2 voies
Distributeur 4/2 voies
A
X
Y
Symbole hydraulique :
Représentation en état pression de commande appliquée,
alimentation électronique en cours et alimentation hors service
de la valve à siège 2/2 voies.
T. La durée
Valve à siège 2/2 voies
Distributeur 4/2 voies
à actionnement par aimant
24 V CC
(min. 22,8 V CC, max. 26,4 V CC)
26 W
36 W
A
B
B
P
T
Moog • Série D660
25
Publicité
Table des Matières
