Cleaning And Disinfecting - ResMed MIRAGE FULL FACE MASK 2 Serie Mode D'emploi

4 To remove the elbow retainer, hold one
wing of the elbow retainer down, and firmly
pull the other wing out (Fig. D-4a) and then
up (Fig. D-4b) over the top of the valve.
Remove the elbow retainer and valve from
the mask frame.
5 Use your thumb to remove the swivel clip
from the valve elbow. This releases the
swivel from the valve (Fig. D-5).
6 Squeeze the tabs of the valve elbow to
remove the valve frame from the valve
elbow (Fig. D-6).
7 Remove the valve membrane from the valve
frame carefully (Fig. D-7).
C M
LEANING THE
H
OME
Note:
Wash the headgear before first time use,
as the dye may run. It is important to always
handwash the headgear.
1 Handwash the headgear in warm, soapy
water. Use a mild detergent such as pure
soap. Rinse well and allow it to air dry out of
direct sunlight. Do this at least once a week.
2 Handwash the mask components in warm,
soapy water. Use a mild detergent such as
pure soap. Rinse the components well and
allow them to air dry out of direct sunlight.
Do this after each use.
To clean the valve membrane, immerse it in
soapy water and gently rub the membrane
to remove any foreign matter. Rinse the
membrane and allow it to air dry out of
direct sunlight.
Inspect the valve membrane for wear and
deterioration. If the valve membrane is
damaged, distorted or torn, replace it with a
new valve membrane. Be sure that the
membrane is clean and dry before re-
inserting it into the valve.
CAUTION
Do not use bleach-, chlorine-, alcohol-, or
•
aromatic-based solutions, moisturising or
antibacterial soaps, or scented oils to clean
the cushion, mask frame, headgear or air
ASK IN THE
tubing. These solutions may cause damage
and reduce the life of the product.
Do not expose any part of the mask system
•
or tubing to direct sunlight as it may cause
the product to deteriorate.
C D
LEANING AND
S
TERILISING THE
P
ATIENTS
The following are the recommended and
validated procedures for cleaning, disinfection
and sterilisation of the M
S 2. We advise that each healthcare facility
ERIES
consult its own procedures before carrying out
the following instructions.
WARNINGS
ResMed cannot give any assurance that
•
deviations from the procedures listed
below, and their effect on the performance
of the product, will be acceptable.
M F F M
IRAGE ULL ACE
•
components should not be subjected to
autoclave or ethylene-oxide gas
sterilisation.
After disassembly, thoroughly clean the mask
components according to the following cleaning
procedure.
C
LEANING PRIOR TO
S
TERILISATION
1 Handwash the headgear in warm water using
a mild detergent, such as pure soap. Rinse
well and allow it to air dry out of direct
sunlight.
2 Clean the individual parts of the mask with a
soft bristle brush for one minute while
soaking them in detergent. Pay particular
attention to all crevices and cavities.
3 Rinse the components twice by agitating
them vigorously in water and allow them to
air dry out of direct sunlight.
/
ISINFECTING
M
ASK BETWEEN
F F M
IRAGE ULL ACE ASK
S 2
ASK ERIES
D
ISINFECTION OR