Publicité
Remplacement
La chaîne installée sur le véhicule, ten-
dre la chaîne complètement et mesu-
rer la distance qui séparent 13 maillons
de chaîne, de la goupille centrale du
premier maillon à la goupille centrale
du treizième. Remplacer la chaîne
d'entraînement si la distance est supé-
rieure à celle spécifiée ci-dessous.
S'adresser à un concessionnaire auto-
risé de VTT Bombardier.
V02H01Y
A. 403 mm (15-7/8 po)
Glissière de chaîne
d'entraînement
Vérifier fréquemment la glissière de
chaîne d'entraînement; consulter le ta-
bleau d'entretien.
Remplacer la glissière de chaîne lors-
qu'elle est usée.
S'adresser à un concessionnaire auto-
risé de VTT Bombardier pour la faire
remplacer.
Pignon menant et pignon mené
Vérifier que l'essieu à pignon menant et
le pignon mené ne sont pas déformés.
V02H02Y
1. En bon état
2. À remplacer
A
1
2
ATTENTION: Remplacer la chaîne,
l'essieu à pignon menant et le pignon
mené pour éviter que la chaîne et le pi-
gnon menant ne s'usent prématuré-
ment. Installer une nouvelle bague de
retenue chaque fois qu'un pignon est
enlevé.
Pneus et roues
AVERTISSEMENT
Lorsqu'on remplace les pneus, ne
jamais installer de pneus diago-
naux avec des pneus radiaux. Une
telle combinaison pourrait causer
une perte de maniabilité ou de sta-
bilité.
Ne pas installer de pneus de taille
ou de conception différentes sur le
même essieu.
Les paires de pneus avant et arrière
doivent être de modèle identique et
provenir du même fabricant.
Bien installer les pneus unidirec-
tionnels dans leur sens de rotation.
Installer tous les pneus radiaux d'un
même ensemble en même temps.
Des blessures graves et même un
décès pourraient survenir si ces
instructions ne sont pas suivies.
Pression des pneus
AVERTISSEMENT
La pression des pneus influence
grandement la maniabilité et la sta-
bilité du véhicule. Un pneu trop
mou risque de se dégonfler davan-
tage et de tourner sur la jante. Un
pneu trop dur risque d'éclater. Res-
pecter les pressions recomman-
dées. Comme ce sont des pneus à
basse pression, on recommande
d'employer une pompe manuelle.
99
Publicité
