GMC Sierra Classic 2007 Guide Du Propriétaire page 495

Lorsque vous transportez une cellule de camping
amovible, la charge totale de votre véhicule
comprend le poids de la cellule, en plus de ce
qui suit :
•
Tous les autres éléments ajoutés à la cellule à
sa sortie d'usine.
•
Tout ce qui se trouve à l'intérieur de la cellule.
•
Toutes les personnes qui s'y trouvent.
Le poids nominal de chargement (PNC) est le
poids maximal du chargement que votre véhicule
peut transporter. Il ne comprend pas le poids
des occupants, mais vous pouvez compter environ
68 kg (150 lb) par siège.
Le chargement total ne doit pas dépasser le poids
nominal de chargement (PNC) de votre véhicule.
Pour déterminer les dimensions A et B, tel
qu'indiqué dans l'illustration ci-dessous, voir
l'information sur le chargement d'une cellule
de camping amovible qui figure sur l'étiquette
dans la boîte à gants.
494
Pour mesurer, se référer au bord arrière du
plancher de chargement. L'emplacement
recommandé pour le centre de gravité du
chargement est au point C pour le PNC.
Il s'agit du point où la masse d'un objet est
concentrée et qui, si elle était suspendue à ce
point, permettrait d'équilibrer l'avant et l'arrière.