FRANÇAIS
Fonctionnement du contrôleur RF
modèle 10
A . Mode automatique
Pour faire fonctionner le contrôleur RF modèle 10 en mode
automatique, appuyer sur le bouton « Changer mode » lorsqu'il
apparaît au bas de l'écran . Passer à l'étape 2 .36, mais ne pas
suivre l'étape 2 .37 si le système fonctionne en mode automatique .
B . Mode manuel
REMARQUE : le mode manuel est le mode de fonctionnement
par défaut du système .
Pour faire fonctionner le système en mode manuel, ne pas
appuyer sur le bouton « Changer mode » avant de lancer
l'évaluation de l'intégrité de la cavité utérine (CIA) . Suivre les
étapes 2 .36 et 2 .37 .
2 .36 Lancer la CIA en appuyant une fois sur la pédale .
« Évaluation de la cavité en cours . . . » s'affiche sur l'écran alors
que cinq points s'éteignent et s'allument de manière séquentielle .
La durée de l'évaluation est de 7 à 30 secondes environ . L'écran
« Évaluation de la cavité terminée . . . » apparaît une fois la CIA
réussie et lorsque le système peut administrer de l'énergie RF . La
puissance ne peut pas être appliquée au dispositif jetable tant que
l'écran « Évaluation de la cavité terminée . . . » n'est pas affiché .
Si la CIA échoue, l'écran affiche « Échec évaluation cavité » avec
les étapes de résolution de problèmes à suivre .
A .
En cas de suspicion d'une perforation, l'intervention doit être
immédiatement interrompue .
B .
Si la CIA échoue de nouveau, rechercher la présence d'une
fuite dans le système ainsi qu'entre le col de l'utérus et
le collier cervical . Vérifier tous les raccords de tubulure et
s'assurer qu'un déshydratant pour tubulure d'aspiration a
été installé . Si la fuite semble se trouver au col de l'utérus et
ne peut pas être résolue à l'aide du collier cervical, utiliser
un autre tenaculum pour saisir le col de l'utérus autour de la
gaine . Recommencer la CIA en appuyant sur la pédale .
REMARQUE : une fuite de CO
cervical externe en raison d'une dilatation trop importante du
col de l'utérus . Des bulles visibles ou un « sifflement » de gaz qui
s'échappe peuvent accompagner la fuite de CO
C .
Si l'évaluation de l'intégrité de la cavité utérine échoue après des
tentatives raisonnables pour effectuer les procédures de résolution
de problèmes (étape 2 .36), interrompre l'intervention .
REMARQUE : le retrait du dispositif jetable de la cavité utérine,
après avoir terminé l'évaluation de l'intégrité de la cavité utérine,
nécessite une CIA supplémentaire lors de la réinsertion du
dispositif jetable (que la CIA précédente ait réussi ou non) avant de
pouvoir procéder à l'ablation .
2 .37 Mode manuel uniquement
Lorsque le système fonctionne en mode manuel, le cycle d'ablation
ne démarre pas automatiquement après une évaluation de
l'intégrité de la cavité utérine (CIA) réussie . Après avoir terminé une
CIA réussie, appuyer sur le bouton ENABLE (ACTIVER) et enfoncer
une deuxième fois la pédale pour lancer le cycle d'ablation .
REMARQUE : sur tous les contrôleurs RF modèle 10, une vérification
préalable du vide se fait automatiquement avant de commencer le
cycle d'ablation L'écran « Vérification du vide en cours . . . » apparaît
et une alerte sonore retentit pendant au plus 10 secondes lors de la
vérification préalable du vide .
Au cours du cycle d'ablation, un écran « RF ACTIVÉE » avec une
minuterie permet de suivre la durée de l'ablation .
REMARQUE : l'administration de puissance RF peut être
interrompue à tout moment en appuyant sur la pédale .
2 .38 Après l'arrêt automatique du cycle d'ablation (environ 90 secondes),
rétracter complètement le collier cervical en position proximale
à l'aide de la languette située sur le collier cervical .
MISE EN GARDE : le collier cervical doit être complètement
rétracté jusqu'à sa position proximale de manière à réduire au
maximum le risque de détérioration de la gaine lors de la fermeture
de la rangée d'électrodes .
22
RETOUR À LA TABLE DES MATIÈRES
peut se produire au niveau de l'orifice
2
dans ces cas-là .
2