Formes - Fristam Pumpen FZ Serie Notice D'utilisation Originale

/ / SÉRIE DE POMPES FZ / / /
raccords ne sont pas représentés dans les figures de cette notice
technique.
Turbine(13)
Dans la Série de pompes FZ, des turbines ouvertes à ailettes cer-
clées sont utilisées de série.
Couvercle de pompe(14)
Les raccords de la tuyauterie d'aspiration et de refoulement se
trouvent sur le couvercle de la pompe.
Corps de pompe(15)
La turbine et l'étanchéité d'arbre sont montés dans le corps de
la pompe.
3.1.2 Lanterne (B) et moteur électrique (C)
16 17
Fig. 7 Lanterne et moteur électrique
16 Arbre de pompe
17
Lanterne
18 Boîte à bornes
19 Moteur électrique
Lanterne(16)
La lanterne est présente sur toutes les formes à l'exception du
moteur spécial.
La lanterne relie le corps de pompe au moteur. En fonction de la
taille de la pompe, deux montages sont possibles :
– le corps est vissé à la lanterne par un raccord à bride,
– le corps de la pompe est emboîté dans la lanterne et monté
par serrage.
Formes avec lanterne :
– FZP
– K
Palier compact. Un guidage supplémentaire pour l'arbre de
pompe se trouve dans le palier.
– KF
Palier compact avec patte. Un guidage supplémentaire pour
l'arbre de pompe se trouve dans le palier.
6
18 19
– L
Palier. Un guidage supplémentaire pour l'arbre de pompe se
trouve dans le palier. L'arbre de pompe est relié au moteur
par un accouplement.
Moteur électrique (19)
Les types de moteurs suivant peuvent être montés :
– Moteur normalisé IEC avec un palier fixe côté A (côté en-
traînement) et une clavette et goupille d'arbre dans les

formes :

– IM B3 : moteur forme avec patte
– IM B5 : moteur forme avec bride
– IM B3/B5 : moteur forme avec bride et patte
Pour les moteurs normalisés IEC, différents types de mon-
tage sont possibles :
– un arbre de pompe de Fristam est fixé sur l'arbre moteur,
– le moteur est fixé sur la bride du palier compact,
– le moteur est relié au palier par un accouplement.
– Moteur spécial avec arbre de pompe de Fristam
Pour le moteur spécial, un arbre de pompe de Fristam est
déjà intégré et relié de manière définitive au moteur.
3.2 Formes
La forme est indiquée sur la plaque signalétique. Voir
Chapter 2.4, "Sigles d'avertissement et d'indication," page 4.
Des exemples sont représentés ci-après :
– lanterne montée par serrage,
– sans capot, voir Chapter 3.4, "Modèles," page 7.
3.2.1 Forme FZ ou FZP
Fig. 8 Forme FZ avec moteur spécial
Moteur : moteur spécial pour FP
Structure : sans lanterne
3.2.2 Forme K
Fig. 9 Forme KF