Publicité
Véhicules à cabine simple avec sièges
séparés et véhicules à cabine allongée—
Véhicules à cabine simple avec sièges
D
séparés—
Toyota
recommande
d'utiliser un siège de sécurité enfant
approprié adapté à la taille de l'enfant.
Véhicules à cabine allongée—
Toyota
recommande
l'utilisation d'un système de retenue
pour enfant adapté à la stature de
l'enfant et posé à l'arrière du véhicule
comme indiqué dans ce manuel. Selon
les
statistiques
relatives
accidents, l'enfant est plus en sécurité
lorsqu'il est correctement assis dans
un siège de sécurité installé à l'arrière
plutôt qu'à l'avant du véhicule.
N'installez jamais un bébé ou un
D
enfant de 1 à 12 ans faisant partie
d'un groupe à risque sur le siège du
passager
avant
droit
contacteur
de
désactivation
coussin de sécurité du passager se
trouve en position "AUTO". En cas
d'accident, la force de déploiement du
coussin de sécurité du passager avant
pourrait
infliger
à
blessures graves, voire mortelles.
96
Si vous devez installer un bébé ou un
enfant de 1 à 12 ans faisant partie
d'un groupe à risque sur le siège
avant
contacteur
fortement
coussin de sécurité du passager se
trouve en position "OFF", que la clé
est enlevée et que le témoin est
allumé.
vivement
reportez−vous à "Coussins de sécurité
SRS côté conducteur et côté passager
avant", à la page 55 de cette section.)
N'utilisez pas la rallonge de ceinture
D
de sécurité pour poser un système de
aux
retenue pour enfant sur le siège du
passager avant ou à l'arrière du
véhicule. Si vous posez un système
de retenue pour enfant lorsque la
rallonge est reliée à la ceinture de
sécurité, celle−ci ne maintiendra pas
correctement le système de retenue,
ce qui peut provoquer des blessures
lorsque
le
graves, voire mortelles, à l'enfant ou
du
à
d'autres
collision.
l'enfant
des
droit,
assurez−vous
que
de
désactivation
(Pour
plus
de
détails,
passagers
en
cas
Veillez à respecter scrupuleusement
D
les instructions de mise en place
fournies par le fabricant du siège de
le
sécurité pour enfant et assurez−vous
du
que le siège est correctement fixé. Si
l'enfant n'est pas correctement retenu,
il
risque
de
subir
graves
ou
mortelles
freinage brusque ou d'accident.
Véhicules à cabine simple avec sièges
de type banquette et véhicules à cabine
double—
D
Véhicules à cabine simple avec sièges
de type banquette—
Toyota
recommande
d'utiliser un siège de sécurité enfant
approprié adapté à la taille de l'enfant.
Véhicules à cabine double—
Toyota
recommande
l'utilisation d'un siège de sécurité
adapté à la stature de l'enfant et mis
en place sur le siège arrière. Selon les
statistiques relatives aux accidents,
de
les enfants sont plus en sécurité
quand ils sont assis et protégés par
un système de retenue à l'arrière
plutôt qu'à l'avant du véhicule.
des
blessures
en
cas
de
fortement
vivement
Publicité
