Table des Matières
Publicité
ATTENTION ! Ne soulevez jamais les centrales par les branchements de l'échangeur de chaleur ou par toute autre partie
saillante. N'inclinez pas le module du ventilateur pour éviter tout problème de contact avec les registres.
Les modules seront livrés avec un châssis doté de blocs de bois positionnés à chaque coin. Pour retirer les blocs de
bois, la centrale doit être soulevée du sol de sorte que les vis soient accessibles. Le mouvement des registres est testé
en usine. À réception de l'unité, vérifiez consciencieusement que les registres bougent librement. En cas de problème,
Sound power levels
reportez-vous au paragraphe « Réception » Trane ne saurait être tenue responsable d'un problème de déplacement des
registres après réception de l'unité.
Discharge
Si la section est pourvue d'un châssis mais ne possède pas d'orifices de positionnement de la fourche ni de pieds,
introduisez la fourche au-dessous de la section en faisant levier pour procéder au levage. Pour cela, la barre doit appuyer
Measurement conditions:
uniquement contre le châssis ou le profilé (voir figure 2). Suivez ces mêmes instructions pour extraire les fourches ou
Measurements taken in a room adjacent to the room containing the FWD, at the outlet of the rectangular duct (1.5 m
les courroies.
long) fixed to its discharge opening.
Avec des centrales de plus grande taille, il peut être nécessaire d'utiliser plusieurs chariots-élévateurs.
Fan
Lors de l'ancrage de la centrale avec un bras élévateur, respectez les principes suivants :
Unit
speed
1.
Si des orifices de levage sont aménagés sur le châssis de la base de la centrale, utilisez toujours des palonniers avec
1
FWD 08
2
élingue (voir figure 1).
3
2.
Si des points de levage (anneaux de levage) sont fournis, les élingues du bras élévateur peuvent être directement
1
FWD 10
2
arrimées à ces points. Dans ce cas, après la manutention et le positionnement, remplacez l'anneau de levage par
3
des boulons pour éviter de vous blesser (voir figure 1).
1
FWD 12
3.
La capacité nominale de levage (vertical) minimum de chaque élingue et palonnier ne doit en aucun cas être
2
3
inférieure au poids à l'expédition de la centrale indiqué.
1
4.
La centrale doit être soulevée avec précaution, en évitant tout effet de choc en levant la centrale lentement et de
FWD 14
2
3
manière uniforme.
1
5.
Tous les points de levage se trouvant sur un axe de la centrale doivent être utilisés pour décharger ou déplacer celle-ci.
FWD 20
2
3
6.
Les courroies doivent être fournies par le professionnel chargé du levage et être attachées à tous les points de levage.
ATTENTION ! Les opérations de chargement, de déchargement et d'extraction de sections individuelles doivent être
Intake
réalisées en utilisant des équipements capables de supporter le poids de la centrale indiqué dans les caractéristiques
techniques. Assurez-vous que les élingues n'endommagent pas le dessus de la centrale en utilisant les dispositifs
Measurement conditions:
appropriés.
Measurements taken at the horizontal air intake.
Lorsque la centrale est fournie avec un toit de protection extérieur, des éléments de renforcement peuvent avoir été
Fan
ajoutés en usine, pour éviter un éventuel endommagement lors du transport. Retirez ces éléments de renforcement
Unit
speed
après le déchargement.
1
FWD 08
2
Stockage
3
1
FWD 10
En cas de stockage à l'extérieur, les centrales doivent être protégées contre les intempéries. Assurez-vous que la
2
3
ventilation et la circulation de l'air entre le film protecteur et la section est garantie.
1
Il est possible qu'une cire protectrice soit appliquée sur le caisson de la centrale pour éviter toute corrosion due au
FWD 12
2
3
condensat pouvant se former entre le film et le caisson. Retirez-la à l'aide de papier et de solvant à base d'heptane,
1
tout en veillant à ne pas endommager la peinture ni le profilé.
FWD 14
2
3
En cas de stockage à l'intérieur et à l'extérieur, il convient également de protéger la centrale de toute détérioration
1
éventuelle.
FWD 20
2
Pour éviter d'endommager les roulements, le moteur et les ventilateurs doivent être mis en rotation une fois par mois.
3
Si les centrales ne fonctionnent pas pendant plus de 18 mois, la graisse des roulements doit être changée. En cas de
stockage prolongé, retirez tous les équipements électriques et les courroies de ventilateurs, et stockez-les à l'abri de
l'humidité. La centrale doit être reliée à la terre.
Assemblage des centrales
Lors du choix et de la préparation du site qui recevra la centrale, observez les principes suivants :
1.
Assurez-vous que le site peut supporter le poids total de la centrale. Les chiffres indiqués correspondent uniquement
au poids brut total de la centrale et n'incluent pas le poids supplémentaire de l'eau contenue dans les batteries et les
humidificateurs.
2.
Confirmez que la base de la plateforme de montage est suffisamment grande pour recevoir la centrale et ménager un
accès pour l'entretien, y compris une protection anti-chute.
3.
Le sol ou la base doit être plan(e) pour assurer une vidange adéquate de la batterie et le flux des condensats.
4.
Assurez-vous de disposer d'un éclairage adéquat pour que le personnel d'entretien puisse travailler dans de bonnes
conditions.
AH-SVX03C-FR
UNT-PRC002-GB
Power level in dB(A), per Hz frequency band
125
250
500
55
50
42
57
54
47
58
57
50
57
51
45
58
54
48
60
58
50
57
51
45
58
54
48
60
58
50
56
62
50
61
66
55
63
69
58
57
63
51
61
66
55
63
69
58
Power level in dB(A), per Hz frequency band
125
250
500
56
55
55
63
62
60
66
65
63
62
58
55
66
63
60
70
67
63
62
58
55
66
63
60
70
67
63
66
65
65
73
72
69
78
76
73
68
72
64
76
76
68
78
79
71
1000
2000
4000
37
37
31
40
30
38
42
32
40
42
34
33
45
38
39
48
40
42
42
34
33
45
38
39
48
40
42
48
39
38
53
47
46
56
50
50
49
40
39
53
47
46
56
50
50
1000
2000
4000
53
46
45
60
53
53
62
56
55
58
51
48
62
56
55
65
59
59
58
51
48
62
56
55
65
59
59
65
57
50
71
64
59
75
69
64
64
56
52
71
65
61
74
69
66
Installation
Overall power
8000
dB(A)
30
46
40
50
43
53
28
48
35
51
39
54
28
48
35
51
39
54
36
56
45
60
49
63
37
57
45
60
49
63
Overall power
8000
dB(A)
42
57
53
64
57
67
44
61
52
66
57
69
44
61
52
66
57
69
46
68
57
74
63
78
50
69
61
75
66
78
1 1
9
Publicité
Table des Matières
