Publicité
EE
Kasutusjuhised
• Mitme lapse transportimiseks.
• Kaubanduslikel eesmärkidel
kasutamiseks.
• Transportimissüsteemina kasutamiseks
koos turvahällidega, mida selles
kasutusjuhises pole nimetatud.
HOIATUS!
Veenduge enne vankri kasu-
tamist, et kõik lukustusseadmed oleksid
rakendatud.
HOIATUS!
Vankrit kandes veenduge, et
te ei oleks kogemata turvalukku avanud.
Vankriraami kokku pannes
HOIATUS!
veenduge, et teie või keegi teine ei jääks
selle vahele.
HOIATUS!
Ärge pange vankrit kokku, kui
selles istub laps.
HOIATUS!
Vigastuste vältimiseks veen-
duge toote lahtitegemisel ja kokkupane-
misel, et last ei oleks läheduses.
Kasutage alati rihmasid.
HOIATUS!
HOIATUS!
Veenduge enne vankri kasu-
tamist, et vankrikorvi või istme kinnitus-
seadmed oleksid õigesti kinnitatud.
HOIATUS!
Ärge jätke last kunagi järele-
valveta.
LV
Norādījumi lietotājam
• Vair k nek viena b rna p rvad anai.
• Komerci lai izmanto anai.
• K ce o anas sist ma kombin cij
ar kr sli u jaundzimu ajam, iz emot
ar tiem, kas min ti aj lietot ja
rokasgr mat .
Pirms lieto anas
BR DIN JUMS!
p rliecinieties, ka visas fiks cijas ier ces ir
sastiprin tas.
BR DIN JUMS!
Nesot saliekamos
b rnu rati us, p rliecinieties, ka nejau i
neatblo jat dro bas sl dzi.
BR DIN JUMS!
Saliekot saliekamo
b rnu rati u r mi, p rliecinieties, ka ne
j s, ne kas cits nav aiz ries.
BR DIN JUMS!
Nesalieciet saliekamos
b rnu rati us, ja tajos s
Lai izvair tos no
BR DIN JUMS!
traum m p rliecinieties, ka saliekamo
b rnu rati u atv r anas un saloc anas
laik J su b rns neatrodas to tuvum .
BR DIN JUMS!
Vienm r izmantojiet
aizsardz bas sist mu.
BR DIN JUMS!
Pirms lieto anas
p rliecinieties, ka p rn s jam s kulbas,
s dek a vai autos dek a savienojuma
da as ir pareizi sastiprin tas.
LT
• naudoti kaip perve imo sistem , derinant
j su k diki lop iais ar pan. kitaip, nei
tai nurodyta ioje instrukcijoje.
SP JIMAS!
kad yra u fiksuoti visi blokavimo taisai.
SP JIMAS!
pasir pinkite, kad per klaid neb t ati-
darytas nei vienas apsauginis u raktas.
SP JIMAS!
r m sitikinkite, kad nei j s, nei kiti as-
menys ne strigt patys.
SP JIMAS!
ve im lio, jeigu jame s di vaikas.
SP JIMAS!
pasir pinkite, kad suskleid iant ir
i skleid iant ve im l alia jo neb t
vaik .
b rns.
SP JIMAS!
sistem .
SP JIMAS!
kite, kad lop io, s dimosios dalies arba
automobilin s k dut s tvirtinimo mecha-
nizmas b t tinkamai u fiksuotas.
SP JIMAS!
prie i ros.
Naudojimo instrukcija
Prie naudojant sitikinkite,
Naudojantis ve im liu
Suskleid iant ve im lio
Niekada neskleiskite
Vengiant su alojim
Visada naudokite saugos
Prie naudojant patikrin-
Niekada nepalikite vaiko be
Publicité
Chapitres
