Hillrom A-20750 Instructions D'utilisation page 157

使用説明書
c. フィンガートラップは指の牽引に使用することもできます。フィンガートラップは、
Equalizer 、 Tower Extremity System 、 お よ び Weightless Shoulder Suspension
System と併用できます。
d. フィンガートラップは 5 種類の色分けされたサイズと、シングルまたはダブル構成の
ものがあります。フィンガートラップは二重包装されており、内容物は滅菌済みです。
内包装を滅菌野に置いてから開封し、使用することができます。
注意：再滅菌しないでください。
注意：開封する前に無菌包装を点検してください。封が破れている場合、内容物が
無菌ではないおそれがあります。
フィンガートラップの使用法：
•
フィンガートラップシステムを使用する場合は、ダブルフィンガートラップシステム
を使用することを強くお勧めします。これにより 1 本の指にすべての負荷がかからな
いようにできます。
•
フィンガートラップが指の全長を完全に覆うようにしてください。
•
牽引する前に、ループを軽く引っ張って、フィンガートラップが滑らないことを確認
してください。
•
フィンガートラップが患者の指を緩く覆っている場合は、別のサイズを試してぴった
りはまるようにし、最大限の保持力が得られるようにしてください。
•
患者および外科処置の種類によって牽引力が変わります。このため、牽引の限界値は
医師が指定してください。
Document Number: 80028196
Version C
使い捨てフィンガートラップ
157
ページ
Issue Date: 27 MAR 2020
Ref Blank Template: 80025117 Ver.F