Weil-McLain SlimFit 3 Serie Manuel page 9

®
C
SlimFit Série 3
HAUDIÈRE À CONDENSATION ALIMENTÉE AU GAZ COMMERCIALE
Préparer la chaudière
1. Prendre le disque à orifice pour le propane dans le sac contenant l' e nsem-
ble de conversion livré avec la chaudière.
2. Vérifier que le poinçonnage sur le disque à orifice correspond aux
dimensions du modèle (voir Figure 2, page 10).
3. Retirer la porte avant en faisant tourner les deux verrous rotatifs.
4. Lever la porte et l' é carter de la chaudière.
5. Voir la Figure 2, page 10.
6. Débrancher la bride d'adaptation du train de gaz (voir point 12) de la
bride de la conduite de gaz du venturi (voir point 7) :
a. Utiliser une clé Allen de 4 mm et une clé polygonale ou une clé plate
de 8 mm pour desserrer les quatre (4) vis et écrous (points 10 et 11).
b. Retirer le joint (point 9).
Inspecter le joint entre la bride d'adaptation du train de
AVERTISSEMENT
gaz (voir point 12) et la bride de la conduite de gaz du ven-
turi (voir point 7). Le joint doit être en bon état et installé.
Omettre de se conformer pourrait causer une fuite de gaz
entraînant de graves blessures, la mort ou des dommages
matériels importants.
c. Le train de gaz est raccordé avec une conduite de gaz flexible. Tirer
le train de gaz vers l'avant et mettre en place un support temporaire.
d. Insérer l' o rifice pour propane dans le trou contre-percé de la bride
du venturi.
e. Replacer le joint et l'adaptateur du train de gaz contre la bride de la
conduite de gaz du venturi.
f. Fixer avec les quatre (4) vis et écrous. Ne pas serrer trop fort mais
veiller à ce que le joint soit bien fixé (couple à 1,5 N-m/13 in-
lbs/1 ft-lb).
6) DX JD] SURSDQH XQLTXHPHQW ²
,QVWDOOHU OD SODTXH GH VRXIÁHXU SRXU
SURSDQH HW OHV MRLQWV
1. Voir la Figure 2, page 10.
2. Débrancher les deux câblages raccordés au souffleur.
3. Les chaudières au gaz naturel SF-750 n'utilisent pas de plaque de souf-
fleur. La chaudière est livrée avec une plaque de souffleur et des joints
qui doivent être installés pour que la chaudière puisse fonctionner au
gaz propane.
4. Récupérer les deux (2) joints (point 3) et la plaque de souffleur (point 4)
livrés avec la chaudière.
5. Vérifier que la plaque de souffleur porte l'indication « 750 LP ».
6. Couper toutes les sources d'alimentation de la chaudière.
7. Débrancher les deux (2) connecteurs de câbles du souffleur.
8. Détacher la bride du souffleur (voir point 6) de la bride du tube de
mélange (voir point 5) comme illustré.
9. Utiliser un tournevis à douille 13 mm ou un cliquet pour les vis et une
clé plate de 13 mm pour les écrous.
10. Installer un support temporaire pour soutenir le poids du souffleur et
du train de gaz.
11. Insérer les deux (2) boulons du haut à travers la bride du tube de mélange.
12. Faire coulisser les deux (2) joints et la plaque de souffleur, avec un joint
de chaque côté comme illustré.
13. Positionner le souffleur.
14. Aligner toutes les pièces et commencer à visser les écrous sur les deux
(2) boulons supérieurs.
15. Insérer les deux (2) boulons restants et les fixer avec des écrous. Faire
attention à ne pas déchirer le joint.
Numéro de pièce 550-100-564/0321
(suite)
16. Fixer les brides avec les boulons et les écrous, en veillant à ne pas les
serrer trop fort (couple à 15 N-m/132 in-lbs/11 ft-lbs).
17. Rebrancher les deux (2) câblages du souffleur.
18. Replacer la porte avant et fixer les verrous.
19. Remettre la chaudière sous tension, ouvrir le gaz à l'aide du robinet
manuel et vérifier les fuites.
20. Suivre les instructions à partir de la page 86 pour ajuster les valeurs de
combustion pour le gaz propane.
21. Réaliser une séquence de démarrage complète, à partir de la page 83,
en vérifiant qu'il n'y a pas de fuites de gaz et en contrôlant le bon fonc-
tionnement de la chaudière.
22. Après la mise en marche de la chaudière, il faut tester le dispositif d'arrêt
automatique de sécurité du système d'allumage, page 87.
/pJHQGH GH )LJXUH  SDJH 
(voir Figure 98, page 116 pour les numéros de pièces)
1. Boulons à tête hexagonale (4), M8 x 30 mm – nécessite une clé plate de
13 mm, une clé polygonale ou un cliquet.
2. Écrous hexagonaux (4), écrous Kep M8 – écrous de blocage en nylon –
nécessite une clé plate de 13 mm, une clé polygonale ou un cliquet.
3. Joint de plaque de souffleur (un de chaque côté de la plaque de
souffleur). Un joint est utilisé sur le modèle SF-750 au gaz naturel,
car cette chaudière n'utilise pas de plaque de souffleur – la plaque
de souffleur est utilisée uniquement pour le SF-750 au propane.
Les chaudières SF-550 utilisent une plaque pour le gaz naturel et le
propane (plaque identique pour les deux combustibles).
4. Plaque de souffleur – utilisée sur toutes les chaudières SF-550, au gaz natu-
rel et au propane; utilisée sur le modèle SF-750 au propane uniquement
(pas sur le modèle SF-750 au gaz naturel).
5. Tube de mélange.
6. Moteur de souffleur et souffleur.
7. Venturi – avec bride de conduite de gaz et raccord d' e ntrée d'air.
8. Orifice pour propane – livré avec la chaudière – vérifier le numéro de
modèle poinçonné sur l' o rifice.
9. Joint – entre la bride de gaz du venturi et la bride d'adaptation de la
conduite de gaz.
10. Écrous hexagonaux (4), écrous Kep M5 – nécessite une clé plate ou une
clé polygonale de 8 mm.
11. Boulons hexagonaux (4), M5 x 20 mm – nécessite une clé Allen de 4 mm.
12. Bride d'adaptation de la conduite de gaz.
13. Soupape à gaz manuelle.
14. Soupape à gaz automatique.
–
Manuel de la chaudière
9