Weil-McLain SlimFit 3 Serie Manuel page 13

®
C
SlimFit Série 3
HAUDIÈRE À CONDENSATION ALIMENTÉE AU GAZ COMMERCIALE
,QVWDOOHU OD WX\DXWHULH G·HDX
0pWKRGHV GH WX\DXWHULH G·HDX GX V\VWqPH
AVIS Toutes les méthodes de raccordement indiquées dans ce
manuel utilisent un
j OD ERXFOH GH OD FKDXGLqUH
une bonne circulation à travers la chaudière SlimFit, pour
un fonctionnement aussi fiable et efficace que possible de la
chaudière et du système de chauffage. Pour les autres méthodes
de raccordement, veuillez consulter votre représentant Weil-
McLain local ou vous référer à d'autres guides de raccordement
de chaudière SlimFit.
'LPHQVLRQQHPHQW GHV WX\DX[ UHFRPPDQGp
Brancher la dimension de tuyau minimale indiquée à Figure 4 pour les raccor-
dements d'alimentation et de retour des chaudières SF-550 et SF-750.
Figure 4
Dimensionnement des tuyaux suggéré pour la boucle
de la chaudière
0RGqOH
6)
6)
Dimensionner la tuyauterie et le circulateur de chaudière de manière à obtenir
l'augmentation de température requise dans la boucle de la chaudière. Voir
la Figure 5 en ce qui concerne la perte de charge à travers la chaudière et les
débits minimum/maximum.
,/ 1( )$87 3$6
ATTENTION
pour un débit à l'intérieur de la boucle de la chaudière infé-
rieur ou supérieur à la plage de valeurs indiquée à Figure 4.
Un débit insuffisant peut entraîner des pannes intempestives
causées par l'actionnement d'un limiteur. Un débit excessif
peut endommager l' é changeur de chaleur de la chaudière
par érosion.
Circulateurs
Le circulateur de la chaudière doit être acheté auprès d'un autre fournisseur.
Placer le circulateur de la chaudière dans la tuyauterie de retour, comme
illustré dans le schéma de tuyauterie correspondant de ce manuel.
,/ 1( )$87 3$6
AVERTISSEMENT
un emplacement autre que ceux indiqués dans ce manuel.
Le circulateur de la chaudière doit être choisi de manière à
assurer un débit adéquat à travers la chaudière SlimFit.
Il faut impérativement installer le circulateur de la chaudière
sur la tuyauterie de retour de la chaudière, de manière à ce
que la baisse de pression à travers la chaudière n'aboutisse
pas à une basse pression au niveau de l' e ntrée du circulateur.
Le non-respect de cette consigne pourrait nuire à la fiabi-
lité de fonctionnement de la chaudière et causer des arrêts
intempestifs dus à un débit insuffisant.
Un Taco modèle 1400-50 ou équivalent peut fonctionner pour presque toutes
les applications du circulateur de la boucle de la chaudière.
Numéro de pièce 550-100-564/0321
UDFFRUGHPHQW SULQFLSDOVHFRQGDLUH
 Ces dispositifs garantissent
%RXFOH GH OD FKDXGLqUH
2 po (50,8 mm) ou plus gros
2 po (50,8 mm) ou plus gros
concevoir la tuyauterie et les composants
utiliser le circulateur de la chaudière à
–
Manuel de la chaudière
(suite)
Figure 5
Perte de charge de la chaudière vs débit pour
SF-550 et SF-750
6)
Augmentation Perte de charge
Gal/min de tempéra- de la chaudière
ture (°F) (Pieds CE)
 41,0 6,3
 34,1 8,1
   
 25,6 12,5
 22,8 15,1
 20,5 18,1
 18,6 21,3
IL NE FAUT PAS créer un circuit pour des
débits inférieurs ou supérieurs à la plage
de valeurs présentée ci-dessus.
* Débits théoriques suggérés (augmentation de température
de 30 °F)
6)
Augmentation Perte de charge de
Gal/min de tempéra- la chaudière
ture (°F) (Pieds CE)
 46,4 6,3
 39,8 7,6
 34,8 9,2
  C
 27,8 13,0
 25,3 15,3
 23,2 17,9
 21,4 20,7
 19,9 23,6
IL NE FAUT PAS créer un circuit pour des
débits inférieurs ou supérieurs à la plage
de valeurs présentée ci-dessus.
13