®
C
SlimFit
Série 3
HAUDIÈRE À CONDENSATION ALIMENTÉE AU GAZ COMMERCIALE
Maintenance
&RXSHU OH FRXUDQW
Risques de décharge électrique — couper le courant élec-
AVERTISSEMENT
trique la chaudière avant de commencer les procédures de
maintenance Omettre de se conformer pourrait entraîner
de graves blessures, la mort ou des dommages matériels
importants.
,QVWDOOHU ODSRUWH DYDQW GH O·HQYHORSSH
GH OD FKDXGLqUH DSUqV OH GpPDUUDJH RX
l'entretien
Après le démarrage ou l' e ntretien, réinstaller la porte
AVERTISSEMENT
avant de l' e nveloppe de la chaudière. La porte avant de la
chaudière doit être bien fixée à celle-ci pour l' e mpêcher
de tirer l'air de l'intérieur de la chaufferie. Ceci est parti-
culièrement important si la chaudière est située dans la
même pièce que d'autres appareils.
Inspecter les joints de porte de l' e nveloppe de la chaudière.
Les joints doivent être en bon état, sans signes de déchirure
ou de creusement. Les changer si nécessaire.
Omettre de garder la porte bien fixée et scellée pourrait
entraîner des blessures graves ou mortelles.
5pDOLVHU XQ GpPDUUDJH HW XQH YpULÀFDWLRQ
Retirer et réinstaller des composants peut changer le
AVERTISSEMENT
comportement de la chaudière Après chaque procédure
de maintenance, vous devez faire la preuve que la chau-
dière fonctionne correctement. Pour ce faire, suivre la
procédure complète pour le démarrage de la chaudière
et du système commençant à la page 85. Omettre de se
conformer pourrait entraîner de graves blessures, la mort
ou des dommages matériels importants.
0DLQWHQDQFH JpQpUDOH
1. Huiler les moteurs du système nécessitant un huilage régulier.
2. Pour les procédures de lubrification du moteur, voir Circulateurs à rou-
lement huilé.
&LUFXODWHXUV j URXOHPHQW KXLOp
Contrôler les circulateurs du système. Lubrifier les circulateurs qui le nécessi-
tent, en respectant les instructions du fabricant du circulateur. Une lubrification
excessive peut endommager le circulateur.
Numéro de pièce 550-100-564/0321
–
Manuel de la chaudière
1HWWR\HU O·pFKDQJHXUGHFKDOHXU ² F{Wp
EURFKH VL QpFHVVDLUH
1. Éteindre la chaudière :
a. Suivre les instructions « Comment couper l'admission
de gaz de l'appareil » sur la chaudière et les instructions
d'allumage.
b. Ne pas drainer la chaudière à moins qu' e lle soit exposée à
des températures de gel. Si du liquide de protection contre
le gel est utilisé dans le système, ne pas drainer.
2. Laisser refroidir la chaudière jusqu'à la température ambiante,
si elle était en marche.
3. Faire tourner les deux verrous rotatifs de la porte avant. Bas-
culer le haut de la porte vers l'avant puis la soulever. Utiliser
une douille ou une clé de 13 mm pour retirer les écrous de la
plaque de recouvrement avant et démonter la plaque. Utiliser le
bouchon de nettoyage dans le conduit de fumée pour rincer les
débris présents dans le système de purge de condensat. Rincer
le système de purge de condensat puis le remplir à nouveau.
4. Suivre les procédures applicables décrites dans «Accès à et
nettoyage de l' é changeur de chaleur,» page 106.
1HWWR\HU O·pFKDQJHXU GH FKDOHXUHQ IRQWH
G·DOXPLQLXP VL QpFHVVDLUH ² F{Wp HDX
1. Pour améliorer l' e fficacité des chaudières au-delà de la limite de
condensation, de nouveaux matériaux ont été introduits pour
l' é changeur de chaleur, notamment l'aluminium.
2. L'aluminium est très léger et possède d' e xcellentes caractéris-
tiques de transfert de chaleur.
3. Ces nouveaux matériaux nécessitent aussi des solutions de
nettoyage différentes de celles utilisées dans les chaudières
classiques en fonte et en acier.
Une méthode de nettoyage courante qui
AVERTISSEMENT
être employée avec les systèmes contenant de
3$6
l'aluminium est la solution de phosphate trisodique,
couramment appelée TSP.
Si le phosphate trisodique ne peut pas être utilisé,
c' e st parce que cette solution de nettoyage présente
un niveau de pH très élevé – elle élimine les dépôts
du système mais elle retire aussi la couche naturelle
d' o xyde protecteur de l'aluminium. Cette couche
d' o xyde se reforme mais si des résidus de phos-
phate trisodique restent à l'intérieur du système, le
produit chimique continuera d' é liminer la couche
d' o xyde protecteur, ce qui réduira la durée de vie
de l' é changeur de chaleur.
4. Utiliser UNIQUEMENT le produit de nettoyage disponible
auprès de Weil-McLain, Sentinel X400. Consulter la liste des
pièces à la fin de ce manuel pour les numéros de pièces.
1( 3(87
105