Série Endurance®
Manuel d'utilisation, Rev. 2.1, Feb 2022
I en mA, 4 à 20 mA
5.6.2.2 Compensation de la température de fond
Le capteur peut améliorer la précision des mesures de la température cible en tenant compte de la température
ambiante ou de fond. Cette fonction est utile lorsque l'émissivité de la cible est inférieure à 1,0 et que la température
de fond est nettement plus élevée que la température cible. Par exemple, la température plus élevée de la paroi
d'un four peut entraîner la mesure de températures plus chaudes, en particulier pour les cibles à faible émissivité.
La compensation de la température de fond permet de prendre en compte l'impact du rayonnement réfléchi en
fonction du comportement réfléchissant de la cible. En raison de la structure de la surface de la cible, une certaine
quantité de rayonnement ambiant sera réfléchie et donc ajoutée au rayonnement thermique collecté par le capteur.
La compensation de la température de fond ambiante ajuste le résultat en soustrayant la quantité de rayonnement
ambiant mesurée de la somme du rayonnement thermique auquel le capteur est exposé.
La compensation de la température de fond ambiante doit toujours être activée dans le cas de cibles à faible
émissivité mesurées dans des environnements chauds ou lorsque des sources de chaleur sont proches de
Trois possibilités de compensation de la température ambiante de fond sont disponibles :
•
La température de la tête de détection interne est utilisée pour la compensation si la température de
fond est plus ou moins représentée par la température de la tête de détection interne. Il s'agit du réglage
par défaut.
•
Si la température de fond est connue et constante, l'utilisateur peut donner la température de fond connue
comme valeur de température constante.
•
La compensation de la température de fond à partir d'un second capteur de température (infrarouge
ou à contact) garantit des résultats extrêmement précis. Par exemple, un second capteur infrarouge,
configuré pour fournir une sortie 0 à 20 mA mise à l'échelle pour la même plage de température que le
premier capteur, peut être connecté à l'entrée analogique pour fournir une compensation de la
température de fond en temps réel.
38
Emissivité
0.1
0.2
4.0
5.6
Table 5-3: Réglage de la pente via l'entrée analogique Courant
Pente
I en mA, 0 à 20 mA
Pente
I en mA, 4 à 20 mA
0.3
0.4
0.5
0.6
7.2
8.8
10.4
12.0
0.85
0.9
0.95
1.0
0.0
3.3
6.6
10.0
0.85
0.9
0.95
1.0
4.0
6.6
9.3
12.0
Note
la cible !
0.7
0.8
0.9
1.0
13.6
15.2
16.8
18.4
1.05
1.1
1.15
13.3
16.6
20.0
1.05
1.1
1.15
14.6
17.3
20.0
1.1
20.0