Série Endurance®
Manuel d'utilisation, Rev. 2.1, Feb 2022
3 Principes de base
3.1 Mesure de la température infrarouge
Toutes les surfaces émettent un rayonnement infrarouge. L'intensité de ce rayonnement infrarouge varie en
fonction de la température de l'objet. Selon le matériau et les propriétés de la surface, le rayonnement émis se
situe dans un spectre de longueurs d'onde d'environ 1 à 20 µm. L'intensité du rayonnement infrarouge
(rayonnement thermique) dépend du matériau. Pour de nombreuses substances, cette constante dépendant du
matériau est connue. Cette constante est appelée valeur d'émissivité.
Les thermomètres infrarouges sont des capteurs optiques-électroniques. Ces capteurs sont sensibles au
rayonnement émis. Les thermomètres infrarouges sont constitués d'une lentille, d'un filtre spectral, d'un capteur et
d'une unité électronique de traitement du signal. La tâche du filtre spectral est de sélectionner le spectre de
longueur d'onde qui nous intéresse. Le capteur convertit le rayonnement infrarouge en un signal électrique. L'unité
électronique de traitement du signal analyse le signal électrique et le convertit en une mesure de température.
Comme l'intensité du rayonnement infrarouge émis dépend du matériau, l'émissivité requise peut être sélectionnée
sur le capteur.
Le plus grand avantage du thermomètre infrarouge est sa capacité à mesurer la température sans toucher un
objet. Par conséquent, les températures de surface d'objets mobiles ou difficiles à atteindre peuvent être facilement
mesurées.
3.2 Emissivité pour les mesures d'une seule couleur
L'émissivité est le rapport calculé entre l'énergie infrarouge émise par un objet et l'énergie émise par un corps noir
à la même température (un radiateur parfait a une émissivité de 1,00). Pour plus d'informations sur la détermination
d'une émissivité inconnue et pour des exemples d'émissivité, voir la section 15.4
page 139.
Si l'émissivité est faible, les résultats mesurés peuvent être faussés par un rayonnement infrarouge parasite
provenant d'objets de fond (tels que des systèmes de chauffage, des flammes, des briques réfractaires, etc. situés
à proximité ou derrière l'objet cible). Ce type de problème peut survenir lors de la mesure de surfaces
réfléchissantes et de matériaux très fins, tels que les films plastiques et le verre.
Cette erreur de mesure peut être réduite au minimum si l'on prend soin de l'installation et que la tête de détection
est protégée de ces sources de rayonnement réfléchissant.
26
Valeurs typiques de
l'émissivité,