FW 100
Appareil de mesure de concentration en poussières
Information d'alerte
MEPA-FW
Option aff. LCD
„Seuil synchro
cycle con-
trôle"(uniquement
sur FW 101)
L'encrassement actuel ne peut pas
être calculé lors de la mesure (voir sec-
2.2.3
tion
) (Signal trop faible).
„Encrassement
> 70%"
(uniquement sur
FW 101)
L'intensité lumineuse en comparaison
avec la valeur de référence a chuté de
plus de 70%.La précision des mesures
ne peut plus être garantie.
„Défaut ASC"
(uniquement sur
FW 102)
Variation de la concentration de pous-
sière en dessous de la valeur différen-
tielle paramétrée (voir section 4.5.5)
„Signal de con-
„Monitorsignal"
trôle trop faible"
L'électronique de l'émetteur et l'inten-
sité du laser sont automatiquement
contrôlées. Si la valeur mesurée est
insuffisante, une information défaut est
générée. Les mesures sont invalides.
„Température
„Temp. > 70
appareil > 75 ° C"
grdC"
=> Le laser est coupé jusqu'à ce que la
température soit < 70 ° C
„Horloge temps
„Real time clock" On ne peut pas accéder à l'horloge
réel"
Uniquement avec option «sauvegarde
mesures et évènements».
Le contrôle cyclique et la mise en
mémoire des mesures ne peuvent pas
être démarrés automatiquement.
„Pas de communi-
„Comm. failure
cation avec l'affi-
Waiting for data"
cheur"
Uniquement avec option afficheur LCD.
Pas d'interrogation Dig in1 à Dig in4 et
pas de signalisation du 2
86
Résolution des défauts et pannes
Cause possible
•
Les ouvertures d'air, sur le
diaphragme ou le filtre dans la
sonde sont bloquées.
•
Faisceau laser déréglé
•
L'optique de réception ne se dé-
cale pas correctement pendant la
mesure d'encrassement.
•
Défaut diode laser
•
Panne moteur ou mécanique de
décalage de l'optique de récep-
tion (usure).
•
Dépôts sur les surfaces optiques
•
Air de soufflage impropre
•
Les ouvertures d'air, sur le
diaphragme ou le filtre dans la
sonde sont bloquées.
•
Faisceau laser déréglé
•
Usure de la fibre optique
•
Installation arrêtée
•
Faisceau laser déréglé
•
Les ouvertures d'air sont blo-
quées.
•
Panne de la diode laser
•
Panne diode laser (défectueuse)
•
Diode laser hors circuit à cause
d'une température trop haute.
•
Température interne de l'appareil
trop haute
•
Capteur de température défec-
tueux
•
Mauvais calibrage du capteur de
température
Liaison défectueuse
ème
seuil.
Mesure
‡
Contrôler le faisceau laser sur un parcours libre; si né-
cessaire nettoyer l'intérieur de la sonde ou réajuster
le laser (voir sections 6.3.1 et 6.3.2)
‡
Répéter un cycle de contrôle après nettoyage des
surfaces optiques.
‡
Si l'erreur réapparaît, désactiver le cycle test (onglet
«paramètres) et redémarrer l'appareil (le défaut n'ap-
paraît plus, la correction des mesures est faite avec
l'ancienne valeur d'encrassement).
‡
Contacter le service après vente SICK.
‡
Nettoyer les surfaces optiques (voir section 5.2.2).
Contrôler le filtre à air, le changer éventuellement
‡
(voir section 5.3).
‡
Contrôler le faisceau laser sur un parcours libre; si né-
cessaire nettoyer l'intérieur de la sonde ou réajuster
le laser (voir sections 6.3.1 et 6.3.2)
‡
Contacter le service après vente SICK.
‡
Contrôler l'état de l'installation
‡
Contrôler le faisceau laser; si nécessaire le réajuster
(voir section 6.3.1)
‡
Contacter le service après vente SICK.
‡
Contrôler le courant de l'émetteur (onglet „Proto-
col"champ „Réglages d'usine" «Factory settings»).
La valeur doit être comprise entre 45 et 100 mA
(dépend de la température; plage permise +20...
+70 C).
‡
Contacter le service après vente SICK.
‡
Contrôler les conditions d'installation
‡
Protéger l'unité émetteur/récepteur de la chaleur am-
biante ou des rayonnements calorifiques (isolation).
‡
Contrôler le capteur de température (mesure compa-
rative avec un autre capteur).
‡
Contacter le service après vente SICK.
Contacter le service après vente SICK.
‡
Contrôler liaison du câble signal entre l'unité E/R et
l'unité de raccordement.
‡
Contrôler le raccordement du module afficheur LCD
dans l'unité de raccordement.
‡
Couper l'alimentation env. 5 s et redémarrer (Reset).
‡
Tester la validation de l'option afficheur LCD dans
MEPA-FW.
8009210 V 1.1 · © SICK AG
Manuel d'utilisation