Table des Matières
Publicité
FW 100
Appareil de mesure de concentration en poussières
2.2
2.2.1
cc2 : quadratique
cc1 : linéaire
cc0 : absolu
14
Description produit
Principe de fonctionnement
Principe
Le FW 100 travaille selon de principe de la mesure de lumière diffusée (diffusion directe).
Ce principe est utilisé avant tout dans la mesure de faibles concentration en poussières en
raison de sa grande sensibilité.
Un faisceau laser visible (longueur d'onde env. 650 nm) et modulé illumine les particules de
poussière contenues dans le flux gazeux. La lumière diffusée par les particules est captée
par un récepteur photoélectrique de haute sensibilité qui se trouve sous un angle de 15
environ par rapport à l'axe optique de l'émetteur. Le signal électrique reçu est amplifié et
envoyé sur le canal de mesure d'un microprocesseur comme la partie centrale de l'électro-
nique de mesure, commande et gestion. Le volume mesuré dans le conduit de la cheminée
est défini par l'intersection du faisceau émetteur et de l'ouverture du récepteur.
La puissance d'émission de la diode laser est contrôlée en continu grâce à une partie du
faisceau qui est mesurée par un microprocesseur placé dans la diode laser ; le signal reçu
est également amplifié et envoyé au canal contrôle du microprocesseur. De cette manière
même de faibles variations d'intensité du faisceau laser émis sont détectées et prises en
considération dans l'élaboration du signal de sortie.
Unité émetteur/récepteur
Diode laser
Fig. 2.1 : Principe de mesure du FW 100
L'intensité de la lumière diffusée mesurée est proportionnelle à la concentration en pous-
sières. Puisque l'intensité de la lumière diffusée ne dépend pas uniquement du nombre de
particules (densité de poussière), mais également des propriétés optiques de ces particu-
les, le FW 100 doit être étalonné à l'aide d'une mesure gravimétrique comparative pour dé-
livrer une mesure exacte. Les coefficients de calibrage obtenus par cette mesure sont
paramétrés dans le FW 100 sous la forme (voir section 4.4.2):
•
c = cc2
SI² + cc1
Le réglage standard d'usine est: cc2 = 0, cc1 = 1, cc0 = 0.
conduit de gaz
•
SI + cc0
Notice d'utilisation
Détecteur
volume mesuré
c = concentration en poussières
SI = intensité lumière diffusée
cc = coefficient de calibrage
8009210 V 1.1 · © SICK AG
Publicité
Table des Matières
