Chapitre 5 - Documentation De Reference; Documentation Des Charges - Sirona DAC PREMIUM Notice D'utilisation

Chapitre 5 – Documentation de référence
Ce chapitre permet d'apprendre

pourquoi et comment vous documentez les lots

quels sont les supports de sortie que vous pouvez utiliser pour la documentation
des lots

où vous pouvez trouver les comptes-rendus nécessaire pour la documentation des
lots

comment lire les comptes-rendus correctement

comment régler la date et l'heure sur l'autoclave
Supports d'édition
Etat à la livraison
Capacité de la
mémoire internes des
comptes-rendus

Documentation des charges

La documentation des lots est essentielle pour prouver que le processus
de stérilisation s'est correctement terminé et comme mesure obligatoire
aux fins du contrôle de la qualité.
Dans la mémoire interne des comptes-rendus de l'autoclave, sont stock-
ées les données, tels que le type de programme →le lot et les paramètres
de procédé de tous les programmes achevés.
Pour la documentation des lots, vous pouvez lire la mémoire interne des
comptes-rendus et les données peuvent être transférées vers les diffé-
rents supports de sortie. Cela peut se faire immédiatement après chaque
programme achevé ou ultérieurement, par ex. à la fin d'une journée du
cabinet.
Vous avez la possibilité de transférer les comptes-rendus des pro-
grammes terminés vers les supports d'édigtion suivants et de les archiver.
 NITRAflash →CF-Card

Ordinateur (via le réseau)

Imprimante des comptes rendus NITRAprint
Vous pouvez associer les supports d'édition selon les besoins. Ainsi, il est
possible de sauvegarder les comptes-rendus sur la NITRAflash →CF-
Card et de les imprimer tout de suite.
Le transfert du compte-rendu vers plusieurs supports est activé en sé-
quence. Sélectionnez le support d'édition souhaité en sélectionnant une
fois dans le menu Paramètres  Création de comptes-rendus ou
dans le menu Comptes-rendus pour la sortie du compte-rendu suivant.
Pour des informations détaillées sur l'activation et le réglage de la sortie
d'un compte-rendu, voir Chapitre 6 – Paramètres.
A l'état de livraison de l'autoclave la NITRAflash →CF-Card est activée
comme support d'édition pour les comptes-rendus sous forme de texte et
de graphiques et donc la sortie automatique des comptes-rendus est 32)
activée.
La capacité de la mémoire interne est suffisante pour un maximum de 100
comptes-rendus.
Si la mémoire interne de l'imprimante est presque pleine et qu'au moins
un compte-rendu n'a pas encore été transféré sur un support d'édition
activé, le message Mémoire interne des comptes-rendus
presque pleine sur l'écran. Si cet avertissement s'affiche, vous devez
impression les supports de sorties définis dans le menu Paramètres 
Création de comptes-rendus et sortie le compte-rendu en question
(Menu Comptes-rendus).
Peu de temps après, le message Mémoire interne pleine. À ce
30