Table des Matières
Publicité
PREPARAZIONE BARRIERA (CON TRASFORMAZIONE IN BARRIERA SNODATA)
I
DIVIETO: non utilizzare il sistema asta
snodata in accessi con passaggio misto
(auto+pedoni). Utilizzare solo in passaggi per
auto. In caso contrario contrassegnare con un
simbolo di attenzione la zona dello snodo per
il pericolo di schiacciamento.
1 - Calcolare le dimensioni funzionali dei componenti
utilizzando la seguente formula:
A = L - 150 - 15
2
2
,
C =
A
+
57 5
T = C - (43 x 2)
Esempio con L = 3000 mm
A = 3000 - 150 - 15 = 2835 mm
2
2
,
C =
= 2835,5 mm
2835
+
57 5
T = 2835,5 - (43 x 2) = 2749,5 mm
PREPARING THE BEAM (CHANGING TO ARTICULATED BEAM)
GB
RESTRICTIONS: do NOT use the articulated
beam for entrances used by both vehicles and
pedestrians. Only use this system for vehicle
entrances. Otherwise, the articulated beam
area must be marked with a WARNING symbol
for of the danger of crushing.
1 - Calculate the operating dimensions of the compo-
nents using the following formula:
A = L - 150 - 15
2
2
,
C =
A
+
57 5
T = C - (43 x 2)
Example: L = 3000 mm
A = 3000 - 150 - 15 = 2835 mm
2
2
,
C =
= 2835,5 mm
2835
+
57 5
T = 2835,5 - (43 x 2) = 2749,5 mm
PREPARATION DE LA BARRIERE (AVEC LISSE SECTIONNELLE)
F
I N T E R D I C T I O N : d ' u t i l i s e r l a b a r r i è r e
sectionnelle dans des accès à transit mixte
(piétons+voitures). Ne peut être utilisé que pour
transits de voitures, exclusivement. Sinon,
signaler la zone de débattement en installant un
symbole d'attention, danger d'écrasement.
1 - Calculer les dimensions fonctionnelles des compo-
sants avec la formule suivante:
A = L - 150 - 15
2
2
,
C =
A
+
57 5
T = C - (43 x 2)
Exemple avec L = 3000 mm
A = 3000 - 150 - 15 = 2835 mm
2
2
,
C =
= 2835,5 mm
2835
+
57 5
T = 2835,5 - (43 x 2) = 2749,5 mm
Legenda:
S - Lunghezza barriera a sbalzo.
L - Lunghezza barriera fissa.
A - Distanza fra i centri di rotazione della barriera e della
cerniera.
T - Lunghezza di taglio del tirante.
C - Distanza tra i fulcri del tirante.
Legend:
S - Overhang beam extension length.
L - Fixed beam length.
A - Distance between the centres of rotation of the
beam and the hinge.
T - Shear tie rod length.
C - Distance between the tie rod fulcrums.
Légende:
S - Longueur de la section de lisse horizontale
L - Longueur totale de la lisse
A - Distance entre les points de rotation de la barrière et
de la charnière.
T - Longueur du tirant
C - Distance entre les points d'appui du tirant
- 26 -
3
Publicité
Table des Matières
