Se connecter
Télécharger
Manuels
Marques
Aprimatic Manuels
Barrières automatiques
T5-SB
Aprimatic T5-SB Manuels
Manuels et Guides d'utilisation pour Aprimatic T5-SB. Nous avons
1
Aprimatic T5-SB manuel disponible en téléchargement PDF gratuit: Notice D'installation
Aprimatic T5-SB Notice D'installation (48 pages)
Marque:
Aprimatic
| Catégorie:
Barrières automatiques
| Taille: 2.11 MB
Table des Matières
Italiano
2
Table des Matières
2
Descrizione del Prodotto
3
Premessa E Norme DI Sicurezza
3
Dati Tecnici
3
Descrizione del Prodotto, Uso Previsto E Campo D'impiego
3
Montaggio
3
Fasi DI Installazione Elettrica E Messa in Funzione
4
Predisposizione Impianto Elettrico
4
Collegamenti Elettrici E Allacciamento Alla Tensione DI Rete
4
Eventuale Cambio DI Mano: Barriera DI Mano Sinistra
4
Schema Dell'apparecchiatura T5SB E Collegamenti
5
Avvio del Sistema
6
Memorizzazione Dei Telecomandi
6
A con Ricevente Quadricanale a Innesto PL-ECO
6
B con Ricevente Memory System (Ricevitore UNICO)
6
Avvio del Sistema: Verifiche E Prove DI Funzionamento
7
Programmazioni Mediante DIP-SWITCH
7
Regolazioni Mediante TRIMMER
7
Funzione Test Fotocellule Prima Della Chiusura
7
Logiche DI Funzionamento
8
Dispositivi Attivabili
9
Manutenzione
10
Funzionalità del Sistema DI Controllo
10
Ulteriori Accessori Per la Sicurezza E Il Controllo Accessi (OPZIONALI)
10
Note Per Il Manutentore
10
Manutenzione Programmata
10
English
11
Product Description
12
Safety Standards and Recommendations
12
Product Description, Envisaged Use and Field of Application
12
Technical Specifications
12
Assembly
12
Electrical Installation and Connecting up
13
Electric System Set-Up
13
Electrical Connections and Connection with Main Power Supply
13
Changing the Opening Side: L/H Opening
13
Diagram of T5SB Unit and Connections
14
System Start-Up
15
Programming Remote Controls
15
A with 4-Channel PL-ECO Connection Receiver
15
B with Memory System Receiver (UNICO Receiver)
15
System Start-Up: Functional Tests and Verification
16
Programming Using a DIP-SWITCH
16
Adjustments Using a TRIMMER
16
Photocell Test Function before Closing
16
Operating Logic
17
Control Devices
18
Further Access Control and Safety Accessories (OPTIONAL)
18
Control System Functions
19
Maintenance
19
Notes for Maintenance Technicians
19
Routine Maintenance
19
Français
20
Description du Produit, Utilisation Prévue et Domaine D'application
21
Caractéristiques Techniques
21
Avant-Propos et Normes de Sécurité
21
Pose
21
Phases de Montage Électrique et Mise en Service
22
Prééquipement Installation Électrique
22
Connexions Électriques et Branchement à la Tension de Secteur
22
Changement Éventuel de Main : Barrière Main Gauche
22
Schéma de la Platine T5SB et Connexions
23
Démarrage du Système
24
Mémorisation des Télécommandes
24
A Avec Récepteur à Quatre Canaux, à Enfichage PL-ECO
24
B Avec Récepteur Memory System (Récepteur UNICO)
24
Démarrage du Système Contrôles et ESSAIS de Fonctionnement
25
Programmation Par INTERRUPTEURS DIP
25
Réglage Par POTENTIOMETRE
25
Fonction Test des Cellules Photoélectriques Avant la Fermeture
25
Modes de Fonctionnement
26
Dispositifs Activables
27
Fonctions du Système de Commande
28
Entretien
28
Autres Accessoires pour la Sécurité et le Contrôle D'accès (en OPTION)
28
Notes pour le Responsable de L'entretien
28
Entretien Programmé
28
Deutsch
29
Einleitung und Sicherheitsvorschriften
30
Beschreibung des Produkts
30
Beschreibung des Produkts, Bestimmungsgemäße Verwendung und Einsatzbereich
30
Technische Daten
30
Montage
30
Elektrische Installation und Inbetriebnahme
31
Vorbereitung der Elektroausrüstung
31
Elektrische Anschlüsse und Anschluss an die Netzspannung
31
Eventuelles Wechseln der Antriebsseite: Schranke Links
31
Plan der Steuereinheit T5SB und Anschlüsse
32
Start des Systems
33
Speichern der Handsender
33
4.1A mit Steckbarem PL-ECO 4-KANAL-Empfänger
33
B mit Memory System Empfänger (Empfänger UNICO)
33
Start des Systems: Kontrollen und Funktionsprüfungen
34
Programmierung über DIP-SCHALTER
34
Einstellungen über TRIMMER
34
Lichtschrankentest vor dem Schließen
34
Betriebsarten
35
Funktionen des Steuersystems
36
Aktivierbare Einrichtungen
36
Weiteres Zubehör für die Sicherheit und Zugangskontrolle (SONDERZUBEHÖR)
36
Wartung
37
Hinweise für den Wartungstechniker
37
Planmäßige Wartung
37
Español
38
Montaje
39
Descripción del Producto
39
Introducción y Normas de Seguridad
39
Descripción del Producto, Uso Previsto y Campo de Aplicación
39
Datos Técnicos
39
Fases de Instalación Eléctrica y Puesta en Funcionamiento
40
Preparación de la Instalación Eléctrica
40
Conexiones Eléctricas y Conexión a la Tensión de Red
40
Posible Cambio de Mano: Barrera de Mano Izquierda
40
Esquema del Equipo T5SB y Conexiones
41
Puesta en Marcha del Sistema
42
Memorización de Los Mandos a Distancia
42
A con Receptor de Cuatro Canales de Acoplamiento PL-ECO
42
B con Receptor Memory System (Receptor ÚNICO)
42
Puesta en Marcha del Sistema: Comprobaciones y Pruebas de Funcionamiento
43
Programaciones Mediante INTERRUPTOR DIP
43
Ajustes Mediante TRIMMER
43
Función de la Prueba de Células Fotoeléctricas Antes del Cierre
43
Lógicas de Funcionamiento
44
Dispositivos Activables
45
Mantenimiento
46
Funciones del Sistema de Control
46
Accesorios Adicionales para la Seguridad y el Control de Accesos (OPCIONALES)
46
Notas para el Mantenedor
46
Mantenimiento Programado
46
EG-Konformitätserklärung
47
Declaración de Conformidad CE
47
Dichiarazione DI Conformità CE
47
CE Declaration of Conformity
47
Déclaration de Conformité CE
47
Publicité
Publicité
Produits Connexes
Aprimatic TRAFFIC
Aprimatic T4Power
Aprimatic T22
Aprimatic T2E
Aprimatic T3EC
Aprimatic T3SC
Aprimatic T11
Aprimatic T1E
Aprimatic T2
Aprimatic T3
Aprimatic Catégories
Unités de contrôle
Systèmes d'ouverture de porte
Ouvreurs de porte de garage
Barrières automatiques
Unités d'entraînement
Plus Manuels Aprimatic
Connexion
Se connecter
OU
Se connecter avec Facebook
Se connecter avec Google
Télécharger le manuel
Télécharger depuis le disque dur
Télécharger depuis l'URL