Exportation Des Dossiers - Medtronic INVOS Manuel D'utilisation

•
•
Appuyer sur FERMER pour quitter l'écran d'affichage du dossier.
7.
Appuyer sur FERMER pour quitter la liste DOSSIER.
8.

Exportation des dossiers

4.15.3
Au moyen d'un lecteur USB, vous pouvez exporter un ou plusieurs dossiers de la liste
des dossiers, ou vous pouvez exporter le dossier que vous êtes en train de consulter.
Après avoir exporté un dossier, vous pouvez le télécharger sur un ordinateur. Voir
Téléchargement des dossiers sur un lecteur
tions sur le format de données, les noms de fichier et la manipulation des données.

Note :
Medtronic recommande la mise en œuvre de mesures de sécurité appropriées pour tous les
appareils externes recevant des données de patients depuis le système de surveillance.
Pour exporter un ou plusieurs dossiers de la liste des dossiers :
S'assurer que le système de surveillance est sous tension, mais qu'aucun capteur n'est
1.
connecté.
Appuyer sur MENU.
2.
Appuyer sur DOSSIERS MÉDICAUX. La liste des dossiers s'affiche.
3.
Appuyer sur la case située en regard d'un ou plusieurs dossiers à exporter.
4.
Insérer un lecteur USB dans le port USB du moniteur ou de la station d'accueil. Voir la
5.
Figure 2-3 à la page
Appuyer sur le bouton Exporter. Une barre de progression apparaît. Ne pas retirer le
6.
lecteur USB tant que l'exportation est en cours.
Lorsque l'exportation est terminée, appuyer sur TERMINER ou retirer le lecteur USB.
7.
Appuyer sur FERMER pour quitter la liste des dossiers.
8.
Si ce n'est pas déjà fait, retirer le lecteur USB.
9.
Manuel d'utilisation
Ajouter un nouveau marqueur d'événement en appuyant sur le graphique de
tendance à l'emplacement de l'événement, puis en appuyant sur le bouton Ajouter
l'événement en haut de l'écran. Sélectionner un événement comme décrit dans
Marquage d'événements, page 4-47.
Exporter le dossier, si nécessaire. Voir
2-5 et la Figure 2-6 à la page 2-8.
Exportation des dossiers, page 4-57.
USB, page 5-2 pour obtenir des informa-
Dossiers
4-57