Publicité
2) M4 von Zahnscheibenhal-
terung lösen und entfer-
nen.
3) Gewünschtes Zahnschei-
benpaar in umgekehrter
Weise einbauen.
M4 Schrauben mit max. 3
Nm festziehen.
Entsprechender
men einbauen und mit
Riemenspanner
spannen.
3.1.2 Tabelle erhältlicher
Übersetzungen
50 Hz
min -1
min -1
rpm
10270
8940
7730
6670
5390
4550
3770
2900
2230
1850
1560
1260
1090
940
3.2 Steuerung
3.2.1 Ansteuerung der
Einheit
Direktantrieb:
Der Motor kann nur
ein- und ausgeschaltet
werden (kein Frequenz-
24
2) Libérer et enlever M4 du
support de pignon cranté.
3) Monter dans l'ordre inverse
la paire de pignons dentés
choisis.
Serrer les vis M4 avec max.
3 Nm.
Rie-
Monter la courroie cor-
respondante et tendre
leicht
légèrement au moyen
du tendeur de courroie.
3.1.2 Tableau des
Zahnscheiben
60 Hz
Pignon cranté
Toothed pulleys
min -1
Best.-Nr.
min -1
No de com.
rpm
Order No
12320
85
30001044
10730
74
30001045
9280
72
30001046
8000
69
30001047
6470
65
30001048
5460
69
30001047
4520
39
30001050
3480
35
30001051
2680
30
30001052
2220
44
30001049
1870
35
30001051
1510
30
30001052
1310
27
30001053
1130
24
30001054
3.2 Commande
3.2.1 Activation de
Entraînement direct :
Le moteur ne peut être
qu'enclenché (absence
de convertisseur de fré-
2) Unscrew M4 from toothed
3) Install
Install appropriate belt
and tension lightly with
belt tensioner.
3.1.2 Table of available
démultiplications
disponibles
Courroie cranté AT3
Toothed belts AT3
Best.-Nr.
No de com.
mm
Order No
24
30001054
417
24
30001054
399
27
30001053
399
30
30001052
399
35
30001051
399
44
30001049
417
30
30001052
351
35
30001051
351
39
30001050
351
69
30001047
417
65
30001048
399
69
30001047
399
72
30001046
399
74
30001045
399
3.2 Control
3.2.1 Control of the unit
l'unitée
Direct drive:
The
turned on and off only
(no frequency converter
pulley shaft and remove.
desired
toothed
pulley pair in the reverse
sequence.
Tighten down M4 screws
to a maximum of 3 Nm.
translations
Zahnriemen AT3
Best.-Nr.
L
No de com.
Order No
30001107
0.2
30001108
0.2
30001108
0.2
30001108
0.3
30001108
0.3
30001107
0.4
30001109
0.5
30001109
0.6
30001109
0.8
30001107
0.9
30001108
1.1
30001108
1.4
30001108
1.6
30001108
1.8
motor
can
be
Publicité
