Traitement hors ligne direct
Traitements audio intégrés
compris entre -50 et 0 dB pour le signal audio. Le niveau maximal actuel du signal
audio sélectionné est soustrait de ce niveau maximal, et le gain est augmenté ou réduit
du résultat obtenu.
Normalisation sur la Loudness
Permet de normaliser le signal audio par rapport à la Loudness intégrée,
conformément à la recommandation R 128 de l'Union Européenne de Radio-Télévision
(UER). L'option Loudness intégrée en LUFS permet de définir une valeur de Loudness
comprise entre -34 et 0 LUFS pour le signal audio.
À NOTER
●
●
Du programme
Permet d'utiliser la mesure de la sonie réalisée sur le programme, conformément à la
recommandation EBU R 128.
Uniquement les dialogues
Permet d'utiliser la mesure de la sonie réalisée uniquement sur les dialogues,
conformément à la recommandation UIT-R BS.1770. Le paramètre Seuil vous permet
de définir le pourcentage de paroles en dessous duquel la mesure du programme est
automatiquement utilisée.
À NOTER
Comme la mesure de la sonie des dialogues doit être effectuée sur 3 s de signal audio
au minimum pour que le résultat soit représentatif, il n'est pas recommandé d'utiliser
cette mesure pour des signaux audio de moins de 3 s.
LIENS ASSOCIÉS
Mesure de la Loudness
Pour les signaux audio de moins de 0,4 s, aucune normalisation sur la Loudness
n'est appliquée car cela pourrait engendrer des changements de gain inattendus.
La normalisation sur la Loudness intégrée d'un signal très dynamique peut amener
les crêtes à dépasser 0 dB. Pour éviter cela, il est recommandé d'ajouter le plug-in
Brickwall Limiter à la suite du traitement Normaliser.
à la page 574
635
Nuendo 12.0.20