4-5 Observation de l'objet d'inspection
1 1
Activer l'éclairage.
2
En regardant l'écran d'affichage, insérer le tube d'insertion dans l'objet d'inspection.
Insérer le tube d'insertion avec précaution tout en vérifiant la direction d'insertion.
3
Utiliser le joystick [ANGLE / LOCK] pour effectuer des opérations d'angulation et
observer les zones applicables sur l'écran d'affichage.
Veiller à ne pas appliquer de force de poussée excessive, de tordre ou de tirer trop fort sur
le tube d'insertion.
4
Verrouiller l'angle et la direction de la section d'angulation (verrouillage d'angulation)
et effectuer l'observation.
Lorsque la section d'angulation est réglée sur l'angle et la direction souhaités, appuyer sur
le joystick [ANGLE/LOCK].
L'angle d'angulation peut être affiné même si l'angulation est verrouillée.
Lorsque l'angulation est verrouillée, l'icône de verrouillage de l'angle ( ) apparaît dans la
partie supérieure droite de l'écran LCD.
Ajuster et enregistrer l'image si nécessaire.
Si la visibilité de l'objet d'inspection se détériore en raison de taches d'huile ou d'autres
liquides, cela peut être résolu en suivant les étapes décrites dans les remarques ci-dessous.
5
Tout en regardant l'écran d'affichage, sortir le tube d'insertion doucement et
soigneusement de l'objet d'inspection.
Si l'angulation est verrouillée, appuyer sur le joystick [ANGLE/LOCK] pour débloquer
l'angulation, puis retirer le tube d'insertion.
REMARQUE
· Si le message suivant apparaît pendant l'inspection, arrêter immédiatement
l'observation, sortir délicatement le tube d'insertion et effectuer l'action requise, comme
indiqué dans la section þ Messages d'erreur ý (page 96).
- <TEMPÉRATURE ÉLEVÉE (PARTIE DISTALE). MERCI DE RETIRER LA SONDE
IMMÉDIATEMENT.>
· Lors de l'utilisation de la section d'angulation, ne pas plier le tube d'insertion à son
rayon de courbure minimum ou inférieur (20 mm pour le type 4 mm, 30 mm pour le type
6 mm).
· Si la visibilité de l'objet d'inspection se détériore en raison de taches d'huile ou d'autres
liquides lors de l'utilisation d'un adaptateur optique à vue avant (à l'exception des
adaptateurs optiques stéréo et de l'adaptateur optique AT100D/100S-IV76), il est
possible d'améliorer la situation en faisant fonctionner l'endoscope de telle sorte que
l'extrémité distale entre en contact avec l'objet à gauche/droite ou devant l'image en
temps réel pendant 5 à 10 secondes. Le degré de visibilité peut varier selon le type et la
taille de la tache liquide.
41