La luminosité de l'image
n'est pas optimale.
La reproduction des
couleurs est faible.
Il y a du bruit sur l'image.
L'écran ne s'affiche pas.
(l'écran ne s'affiche pas
correctement.)
8-2 Demande de réparation du produit
Contacter Olympus lorsque vous demandez la réparation de cet instrument. Lors du renvoi de
l'instrument, inclure une description détaillée du dysfonctionnement et des conditions dans
lesquelles il se produit.
Les dysfonctionnements survenant pendant la période de garantie sont réparés sans frais
conformément à l'accord de garantie. Lors du renvoi de l'instrument pour réparation, s'assurer
de joindre l'accord de garantie. En cas d'absence de l'accord de garantie, la réparation sera
facturée. Les frais de transport sont à la charge de l'utilisateur même si les réparations sont
gratuites.
Olympus ne réparera pas un instrument contaminé par des substances nocives.
99
Problème
L'objectif de l'extrémité distale du tube d'insertion ou de l'adap-
tateur optique est sale ou l'éclairage de l'adaptateur optique est
sale.
→Essuyer avec un morceau de gaze propre ou un coton-tige.
Le contrôle automatique de la luminosité n'est pas correctement
défini.
→ Utiliser le levier [BRT] pour le régler correctement.
Le moniteur externe n'est pas correctement réglé.
→ Régler correctement le moniteur externe.
L'adaptateur optique est desserré.
→ Installer l'adaptateur optique correctement (se référer à þ Instal-
La balance des blancs n'est pas définie correctement.
→ Régler de nouveau la balance des blancs.
La couleur de l'image n'est pas correctement réglée.
→ Régler correctement la couleur de l'image. (Se référer à þ Ajus-
Le contrôle automatique de la luminosité n'est pas correctement défini.
→ Utiliser le levier [BRT] pour le régler correctement.
Le mode Réduction dynamique du bruit n'est pas réglé sur
MARCHE.
→ Ajuster la réduction du bruit sur le réglage approprié dans
Mettre le bouton [POWER] ( ) de l'unité de base sur ARRÊT
et mettre de nouveau le bouton [POWER] sur MARCHE pour
redémarrer l'instrument.
L'endoscope n'est pas correctement raccordée à l'unité de base.
→ Raccorder correctement l'endoscope à l'unité de base.
Cause et action recommandée
lation et retrait de l'adaptateur optique ý (page 28)).
tement de la couleur de l'image (uniquement applicable au
GX, GX (mesure stéréo))
<RÉDUCTION DYNAMIQUE DU BRUIT> dans le menu <MODE
D'IMAGE>.
ý (page 66)).